Voorbeelden van het gebruik van Disfraz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto no es un disfraz. Estas son mis ropas.
Con su disfraz y túneles.
Bien,¿qué tal un disfraz de mascota gigante?
Oké. En een groot mascotte outfit.Sí,¿pero con cualquier disfraz, o algo específico?
Cierra el pico. Solo te he invitado porque tienes disfraz de Bob el Esponja.
We hebben je alleen uitgenodigd omdat je een SpongeBob pak hebt.Ese disfraz le permitió al asesino pasar inadvertido.
Door dat pakje kon de moordenaar ongezien toeslaan.Algún disfraz mágico.
Magische vermommingen.Nadie usa un disfraz de vaquero en una banda.
Niemand draagt een cowboy outfit in een band.Ella cree en el disfraz.
Zij gelooft in kostuums.¡Bonito disfraz, imbécil!
Mooi pakje, smeerlap!Además, la alfombra- es un maestro del disfraz.
Daarnaast is het tapijt- het is een meester in vermommingen.Es hora de pensar en qué disfraz terrorífico te pondrás.
Tijd dus om na te denken over welke griezelige outfit je gaat aantrekken.Ese disfraz se lo robaron.
Eén van de gestolen kostuums.Quincy Willis era un maestro del disfraz.
Quincy Willis was een meester in vermommingen.En parte, por ese discurso y parte también por ese disfraz.
Gedeeltelijk door die toespraak en gedeeltelijk door dat pakje.Así que termino esta entrada con la foto de mi disfraz.
Daarom sluit ik dit artikel af met een foto van mijn outfit.Señora y Señora Thompson.¡Excelente disfraz!
Meneer en mevrouw Thompson, geweldige kostuums.Para que no lo olvide, soy un maestro del disfraz.
Voor als je het vergeten was ik ben een meester in vermommingen.Porque le gustarás a la gente si llevas un disfraz diverido.
Omdat mensen van je houden als je een grappig pakje draagt.Es tan tonto como su disfraz.
Hij is net zo stom als z'n outfit.
