Voorbeelden van het gebruik van Eslabones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las montañas De Crimea son un de los eslabones del cinturón enorme de las cadenas de montañas, que se llama Alpino.
Sólo los eslabones de las canciones eliminadas habrían sido retirados de manera que la nueva información se puede añadir en ese lugar.
Alleen de links van de verwijderde nummers zouden zijn verwijderd zodat de nieuwe informatie kan worden toegevoegd in die plaats.Árbol de la vida collar Yoga joyas Om Aum budismo Zen púrpura Henna arte colgante en bronce o en plata con eslabones de cadena incluido.
Levensboom ketting Yoga sieraden Om Aum Zen boeddhisme paars Henna kunst hanger in brons of zilver met Link ketting opgenomen.Sin embargo, los eslabones débiles en el sistema pueden producir diversos problemas que llevan a una pérdida de valor
Zwakke koppelingen in het systeem kunnen echter diverse problemen veroorzaken die leiden tot waardeverliesLos Mapas Mentales pueden ser utilizados como interfaz visual que contenga la información o eslabones externos.
Mindmaps kunnen worden gebruikt als een visuele interface die informatie of externe links bevat.vidrio recubierto de zafiro resistente al rayado y eslabones de correa forzados de acero inoxidable.
SEIKO VD54 chronograaf uurwerk, krasbestendig saffierglas en roestvrijstalen versterkte bandschakels.La precisión de nuestro proceso de soldado nos permite producir módulos con intervalos muy pequeños entre los eslabones.
De nauwkeurigheid van ons lasproces stelt ons in staat om modules te produceren met een zeer kleine onderlinge afstand tussen de draadogen.Un de los eslabones del sistema"Ђэ=xËъюëbюë"- la estación experimental láser de la observación de los satélites artificiales de la Tierra.
Een van de koppelingen van het systeem"Interkosmos"-' de experimenteele laser halte van het toezicht van de kunstmatige kameraden van Aarden.y ahora los eslabones de la RSS adecuadamente vínculo con el idioma correcto.
en nu links in de RSS behoren link naar de juiste taal.vidrio recubierto de zafiro resistente al rayado y eslabones de correa forzados de acero inoxidable.
SEIKO VD54 chronograaf uurwerk, krasbestendig saffierglas en roestvrijstalen versterkte bandschakels.Con los resultados, todos los eslabones de la cadena pueden tomar mejores decisiones, fundamentadas en datos numéricos”.
Met de uitkomsten kan elke schakel in de keten betere en cijfermatig onderbouwde beslissingen nemen.'.pollo, eslabones calientes, y lados.
hete koppelingen en zijden.consulte"Sanko" es la identificación de eslabones críticos, el meta azul auténtico
zie"Sanko" is de identificatie van kritieke links, meta authentieke blauweSe asegura de que todos los eslabones de la cadena de producción es compatible con la demanda de bolsas terminadas.
Het zorgt ervoor dat elke schakel in de productieketen voldoet aan de vraag van afgewerkte zakken.Por ejemplo, la brigada por la albañilería comparte a los eslabones de los albañiles, los carpinteros, los montadores, los aparejadores.
Het is bijvoorbeeld, brigade met betrekking tot metselwerk schift op de koppelingen van bricklayers, timmerlieden, adjusters, takelazhnikov.En primer lugar, seleccione los proveedores de acero directamente y reducir los eslabones intermedios.
Ten eerste, de stalen leveranciers rechtstreeks selecteren en vermindering van de intermediaire links.los ilumina y los transforma en eslabones de una cadena en constante crecimiento,
hij verlicht haar en verandert haar in een schakel van een keten in voortdurende groei,verá cualquier envío que rastrea eslabones si ellos están disponibles.
eventuele verzending tracking links als ze beschikbaar zijn.en nombre del proveedor u otras personas en eslabones anteriores de la cadena de transacciones salvo que el proveedor demuestre.
een andere persoon in een eerdere schakel van de keten van transacties publiekelijk gedane mededelingen, tenzij de leverancier aantoont dat.la corona cabujón y los eslabones, todos hechos de cerámica.
de cabochon kroon en de links, allemaal gemaakt van keramiek.
