ESTA CUBIERTA - vertaling in Nederlands

• dit dek
• deze dekking
• deze cover
• dit deck
• deze hoes
• deze bekleding
• dit deksel
• deze bedekking
• deze coating
• dit dak

Voorbeelden van het gebruik van Esta cubierta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tire un cable desde eI palo de popa… a esta cubierta.
Hang een kabel van de achterste mast… naar dit dek.

Estoy captando signos de vida en esta cubierta.
Lk zie biotekens op dit dek.

Los equipos no detectaron al alienígena en esta cubierta, Capitán.
De bewakingsteams melden geen teken van de vreemde op dit dek, kapitein.

Esta cubierta piso acero.
Dit Dek Staalvloer.

Esta cubierta con placa inferior está hecha completamente de vidrio procesado.
Deze afdekschaal met onderbord is geheel van bewerkt glas.

Hemos escogido esta cubierta por su ubicación y estas buenas evaluaciones.
Wij hebben besloten deze huisvesting voor de locatie en deze goed taxaties.

La pérgola esta cubierta con una vid.
De pergola is bedekt met een druivenrank.

Esta cubierta de teclado de acceso directo de VIM es algo que los programadores van a cavar.
Deze VIM sneltoetsenbord cover is iets dat programmeurs zullen graven.

¿Te pongo esta cubierta en la cama?
Wil je deze dekbedovertrek op je bed?

Esta cubierta ofrece una protección solida.
Deze schaal biedt solide bescherming.

Esta cubierta de protección es el ideal para su Nintendo DS consola de juegos.
Deze beschermhoes is de ideale bescherming voor uw Nintendo DS spelcomputer.

Usando esta cubierta, su bote efectivamente evitará cualquier daño potencial.
Door deze afdekking te dragen, zal uw boot effectief potentiële schade voorkomen.

Esta cubierta protege tu cama….
Met dit hoeslaken bescherm jij je bed….

Esta cubierta está restringida.
De toegang tot dit dek is beperkt.

Y sin autonomía, esta cubierta no nos hará mucho bien.
En zonder bereik hebben we niks aan deze dekking.

Desde 5 euros por metro cuadrado cuesta esta cubierta.
Vanaf 5 eur per vierkante meter kost deze dakbedekking.

Hay una línea cruzando esta cubierta.
Er loopt een lijn over dit dek.

Hay una línea que atraviesa esta cubierta.
Er loopt een lijn over dit dek.

En el desarrollo de esta cubierta se ha partido de la máxima eficiencia energética,
Bij de ontwikkeling van dit dek is uitgegaan van maximale energiebesparing,

Hemos estado utilizando(y amante) esta cubierta por varios meses y siguen obsesionados con ella!
We zijn met behulp van(en liefdevolle) deze dekking voor enkele maanden en blijven geobsedeerd met het!