ESTA JAULA - vertaling in Nederlands

• deze kooi

Voorbeelden van het gebruik van Esta jaula in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuándo fué la última vez que limpiastes estas jaulas, Avery?
Wanneer heb je deze hokken voor het laatste schoongemaakt, Avery?

Estas jaulas son grandes para housebreaking,
Deze kooien zijn ideaal voor huisbraak,

Estas jaulas son pesadas
Deze kooien zijn zwaar

Estas jaulas las construyeron después de nuestra llegada.
Deze kooien zijn gemaakt na onze aankomst.

Dr. Budgie, realmente disfruto limpiando estas jaulas.
Dr. Budgie, ik vind het echt leuk om deze kooien te mogen schoonmaken.

Limpian estas jaulas una vez al día.
Eén keer per dag maken ze deze kooien schoon.

Debes ayudarnos a huir de estas jaulas.
Je moet ons helpen ontsnappen uit deze kooien.

Estas jaulas son tan pequeñas
Deze kooi is zo smal

Estas jaulas son tan pequeñas
Deze kooien zijn zo klein

En estas jaulas las gallinas tienen espacio para moverse un poco
In deze kooien kan de kip een beetje bewegen

Por esta razón, es importante que estas jaulas sean utilizadas solo
Daarom is het belangrijk dat deze kooien enkel gebruikt worden

Estas jaulas son muy pequeñas
Deze kooien zijn zo klein

Estas jaulas son tan pequeñas
Deze kooien zijn zo klein

En estas jaulas, los visitantes tuvieron durante toda la semana la ocasión de medir la potencia de su servicio.
In deze kooien konden de bezoekers de hele week hun servicesnelheid meten.

Hey, filma estas jaulas y toma el resto de la habitación¿ok?
Hé, neem opnamen van deze kooien… en de rest van de ruimte, oké?

de H2O en este nanolaboratory donde quantum del'confundieron'en estas jaulas.
H2O molecules in nanolaboratory dit waar zij kwantum'' in deze kooien rammelden.

este cambio de conciencia, el punto es abrir la puerta de estas jaulas y permitir que los pájaros vuelen libres,
het punt ervan is om de deur open te zetten van deze vogelkooien, en de vogels hun vlucht naar de vrijheid toe te laten,

Esta jaula dorada.
Deze gouden kooi.

Es extraña esta jaula.
Hoe zeldzaan, deze kooi.

Esta jaula es muy pequeña.
Deze kooi is te klein.