Voorbeelden van het gebruik van Este hermoso edificio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este hermoso edificio de los jesuitas tiene talla de madera dorada del siglo 17 que se considera una de las piezas más valiosas de la talla portuguesa de este período.
Dit prachtige gebouw van de jezuïeten heeft 17de eeuw verguld houtsnijwerk, dat wordt beschouwd als een van de meest waardevolle stukken van de Portugese snijwerk uit deze periode.dejarse seducir por la tranquilidad y el encanto de este hermoso edificio que ofrece todo el confort en un entorno único.
worden verleid door de rust en charme van dit prachtige gebouw dat modern comfort biedt in een authentieke omgeving.el primer piso de este hermoso edificio en piedra, totalmente independiente los dueños de casa.
de eerste verdieping van dit prachtige gebouw in steen, volledig onafhankelijk het huis van de eigenaar.la ocasión perfecta para tomar fotos detrás de este hermoso edificio le aguardan.
de perfecte gelegenheid om je foto achter dit prachtige gebouw te nemen je te wachten staat.visitar sin guía significa perderse los secretos ocultos de este hermoso edificio.
een bezoek zonder gids betekent dat u de verborgen geheimen van dit prachtige gebouw mist.el ascensor hasta el segundo piso de este hermoso edificio es siempre una aventura,
lift naar de tweede verdieping van dit mooi gebouw is telkens weer een belevenisLos investigadores acercarse al pequeño querido este hermoso edificio, a la derecha se encuentra un muro de ladrillos de piedra tallada con una característica transversal del sexto A la izquierda verá el dintel cruz que da testimonio de que la Iglesia ha vivido a través de la Edad Media.
Onderzoekers aanpak van de kleine lieveling dit prachtige gebouw, aan de rechterkant ziet u een gemetselde muur van steen kerfde met een kruis kenmerk van 6e vinden Aan de linkerkant ziet u het kruis latei dat getuigt dat de kerk heeft geleefd op de Middeleeuwen.se presenta un conjunto de vidrieras contemporáneas hechas en el interés nacional en 1957 las 13 bahías de este hermoso edificio.
presenteert een reeks van moderne glas in lood ramen in het nationaal belang in 1957 de 13 baaien van dit prachtige gebouw.Encontrarás estos hermosos edificios a lo largo de la costa de Kep.
Deze mooie gebouwen vindt je langs de kust van Kep.Entre estos hermosos edificios ultramodernos le ofrecemos la oportunidad de admirar el Palacio Gresham,
Onder deze prachtige gebouwen bieden we je de kans om Gresham Palace, de Hongaarse nationale schatkist,Este hermoso edificio antiguo está muy bien decorado en colores.
Este hermoso edificio de gran altura fue construido en 1925.
Dit prachtige hoog gebouw werd gebouwd in 1925.Este hermoso edificio religioso fue fundado por Cristóbal de Ponte en 1520.
Dit prachtige religieuze gebouw werd opgericht door Cristóbal de Ponte in 1520.El museo de arte comparte este hermoso edificio neoclásico con el Centro Hasselblad.
Het Kunstmuseum deelt dit prachtige neoklassieke gebouw met het Hasselblad Center.En este hermoso edificio histórico en 1770 nació el compositor de fama mundial;
In dit prachtige historische gebouw in 1770 werd de wereldberoemde componist geboren;Apertura de este hermoso edificio verde cómodo para relajarse en Borgoña, cerca de Montbard.
Opening van dit prachtige gebouw groene comfortabel om te ontspannen in de Bourgogne in de buurt van Montbard.Este hermoso edificio antiguo alberga una piscina y una sauna para que se relaje.
In dit prachtige oude pand kunt u ter ontspanning onder andere gebruikmaken van een zwembad en een sauna.La tarde anterior a la primera conferencia general en este hermoso edificio, mi esposo me llamó.
Op de middag voor de eerste algemene conferentie in dit prachtige gebouw, riep mijn man mij.La tarde anterior a la primera conferencia general en este hermoso edificio, mi esposo me llamó.
Na drie dagen brandde mijn stofzuiger door. Op de middag voor de eerste algemene conferentie in dit prachtige gebouw, riep mijn man mij.
