Voorbeelden van het gebruik van Este incendio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
lo hizo Él por medio de este incendio y consiguiente corte de energía eléctrica.
Hasta el momento no hay pruebas de que este incendio fuera el resultado del extremismo islámico.
Tot nu toe zijn er überhaupt geen bewijzen, dat deze brand het resultaat was van “islamitisch extremisme”.Este incendio destruyó una parte importante de la infraestructura de trabajo del STMLP, por lo que paralizó y perturbó su buen funcionamiento durante varias semanas.
Door deze brand werd een belangrijk deel van de arbeidsinfrastructuur van de DVMLT vernietigd waardoor Este incendio es el cuarto ataque a la imprenta de Hong Kong de Epoch Times.
Het brandstichtingsincident is de vierde aanval op de drukkerij van de Hongkong Epoch Times.Este incendio fue la causa principal de la dispersión de materias radiactivas en la atmósfera.
Die brand is de voornaamste oorzaak geweest van de verspreiding van radioactieve materie in de atmosfeer.Por más enojado que esté con Rick no tengo nada que ver con este incendio.
Hoe kwaad ik ook was, ik heb niets met die brand te maken.debe designar todas las zonas y lugares expuestos a un incendio y todos los factores a los que puede conducir este incendio.
plaatsen die worden blootgesteld aan een brand en alle factoren die door dit vuur kunnen worden veroorzaakt, aanwijzen.Joshua, Carla y sus tres niñas pequeñas lo han perdido todo en este incendio.
Leonie, haar Nederlandse man en drie kleine kinderen verloren alles in die brand.lugares expuestos a un incendio y todos los factores que este incendio puede causar.
plaatsen die worden blootgesteld aan een brand en alle factoren die door dit vuur kunnen worden veroorzaakt, aanwijzen.Consideren que los bancos centrales de los gobiernos son las únicas organizaciones capaces de avivar este incendio con exceso de crédito.
Bedenk dat centrale banken de enige organisaties zijn die in staat zijn tot het aanwakkeren van deze brand door middel La piscina olímpica tiene una superficie de 1250 metros cuadrados Suponiendo que un hogar promedio tiene un área de 0.5 metros cuadrados, este incendio equivaldría a 2500 hogares, lo que es significativo para un pueblo, pero insignificante para una ciudad.
Olympisch zwembad heeft een oppervlakte van 1250 m². Aangenomen dat een gemiddelde haard een oppervlakte van 0,5 m² heeft, zou deze brand equivalent zijn aan 2500 haarden- belangrijk voor een dorp, maar verwaarloosbaar voor een stad.No tengo ninguna duda de que Nostradamus pronosticó este incendio: trabajó
Este incendio mató a 87 personas en el club nocturno sin licencia del Bronx en 1990,
Dit vuur doodde 87 mensen in de niet-gelicentieerde Bronx nachtclub in 1990 toen Julio González het gebouw inSe desconocen por el momento las causas que han provocado este incendio en el deposito municipal de la calle Jaén,
Het is op dit moment niet bekend wat de oorzaken zijn van deze brand in het gemeentelijke magazijn aan de Jaenstraat,El principal beneficio que cabe esperar de este incendio de la literatura del pasado es,
Het belangrijkste profijt dat je van deze vlammenzee van de voorbije litteratuur kunt verwachten is ongetwijfeld,salas expuestas al inicio del incendio y todos los factores que este incendio puede causar.
ruimtes aanwijzen die zijn blootgesteld aan het begin van de salas expuestas al comienzo de un incendio y todos los factores que este incendio puede crear.
ruimtes aanwijzen die zijn blootgesteld aan het begin van de las personas no sufran las consecuencias de este incendio», ha señalado.
“men moet garanderen, dat personen niet lijden onder de gevolgen van deze bosbrand.”.lugares expuestos al inicio del incendio y todos los factores que este incendio puede causar.
ruimtes aanwijzen die zijn blootgesteld aan het begin van de ¿Qué tienen que ver estos incendios con el cambio climático?
