ESTE PANEL - vertaling in Nederlands

• dit paneel
• dit panel
• dit dashboard
• dit deelvenster
• dit venster
• deze balk
• dit ruitje
• dit bedieningspaneel

Voorbeelden van het gebruik van Este panel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En este panel de clientes, podrás escuchar a clientes de NSX hablar sobre cómo han desplegado la solución NSX y los beneficios que están obteniendo.
In dit panel hoort u van bestaande NSX-klanten over hoe zij de NSX-oplossing inzetten en welke voordelen dit hen biedt.

A través de este panel, puede ver más o menos cada acción se lleva a cabo en el dispositivo.
Via dit dashboard, u kunt vrijwel elke actie vindt plaats op het apparaat bekijken.

En este panel del asistente de nuevas presentaciones/nuevos informes, seleccione los campos por los que desee que se ordenen los registros.
In dit venster van de wizard Lay-out/rapport maken selecteert u de velden die u in het rapport wilt opnemen.

¿Cómo puedo visualizar este panel de nuevo para cambiar mis parámetros de privacidad?
Hoe kan ik dit deelvenster opnieuw weergeven zodat ik mijn privacy-instellingen kan wijzigen?

Quisiera recordarle que este panel ha constituido la base de todas las decisiones políticas en relación con las directivas que hemos elaborado en los últimos años.
Ik wil u er graag aan herinneren dat dit panel de basis heeft gevormd voor alle politieke besluiten met betrekking tot de richtlijnen die wij hier in de afgelopen jaren hebben opgesteld.

Después de acceder a este panel, usted será capaz de ver varias opciones que se muestran en ella.
Na de toegang tot dit dashboard, je in staat om verschillende opties weergegeven op het te zien zal zijn.

En este panel del asistente de nuevas presentaciones/nuevos informes,
In dit venster van de wizard Lay-out/rapport maken plaatst u de velden

Los vínculos de este panel incluyen empezar a usar PerformancePoint Services,
De koppelingen in dit deelvenster zijn aan de slag met PerformancePoint Services,

En lugar de simplemente seguimiento ingresos, Este panel también da seguimiento a transacciones de comercio electrónico por producto,
In plaats van gewoon het bijhouden van de inkomsten, dit dashboard wordt ook bijgehouden e-commerce transacties per product,

Utilice este panel para buscar y reemplazar rápidamente texto
Gebruik deze balk om snel tekst en kenmerken in het

En este panel, los desarrolladores y diseñadores de juegos de Valve hablarán del desarrollo, las pruebas
In dit panel zullen Valve-ontwikkelaars en spelontwikkelaars het ontwikkelen, testen en uitbrengen van The Lab bespreken.

Desde este panel podrás ver una gran cantidad de información acerca de su teléfono inteligente,
Vanuit dit dashboard zul je in staat om veel informatie te zien over hun smartphone, dus laten we

En este panel puede ver rápidamente cómo están organizadas las campañas
In dit venster kunt u in één oogopslag zien hoe uw campagnes

Este panel da al usuario una panorámica directa del estado actual del sistema
Dit bedieningspaneel geeft de gebruiker een duidelijk overzicht van de huidige status van het systeem en controleert realtime alle microfoon,

Si he prometido dar a todos en esta sala de conferencias de un bitcoin libre si me encuentran afuera después de este panel," dijo.
Als ik beloofd om iedereen in deze conferentiezaal één gratis Bitcoin geven als ze me buiten ontmoeten na dit panel," zei hij.

Deberá visualizar este panel de nuevo si, por ejemplo,
U kunt dit deelvenster opnieuw weergeven

Los usuarios que tenían este panel como el último que habían visto verán el panel predeterminado del sistema la próxima vez que inicien una sesión.
Gebruikers voor wie dit dashboard het laatst weergegeven dashboard was, zien het standaarddashboard van het systeem wanneer ze zich de volgende keer aanmelden.

En este panel del asistente de nuevas presentaciones/nuevos informes, puede automatizar el informe creando un guion para él.
In dit venster van de wizard Lay-out/rapport maken kunt u uw rapport automatiseren door er een script voor te maken.

Desde este panel, podemos proporcionar una dirección clara
Uitgaande van dit dashboard kunnen we een duidelijke richting bepalen

Como usuario de Dreamweaver, puede utilizar este panel para realizar operaciones comunes de Git,
Als Dreamweaver-gebruiker kunt u dit deelvenster gebruiken om veelvoorkomende Git-bewerkingen uit te voeren,