Voorbeelden van het gebruik van Extranjería in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Official/political
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stand By Me, y Extranjería(solo para nombrar unos pocos).
and Aliens(om er maar een paar te noemen).también debe tener un permiso de residencia de expatriados combinado y Extranjería Card(CERPAC) que reciben después de llegar a Nigeria.
het land binnen en moet ook een gecombineerde Expatriate verblijfsvergunning en Aliens Card(Cerpac) die zij ontvangen na aankomst in Nigeria.La Sra. GUILD señaló que la mayor parte de las instituciones nacionales siguen tratando a los ciudadanos de la Unión que no son nacionales de su país como extranjeros sujetos a las leyes de extranjería.
Mevrouw GUILD wees erop dat es recomendable solicitar un Carnet de Extranjería o visa de trabajo temporal.
om te kijken of je een Carnet de Extranjería kunt aan vragen of een tijdelijk werkvisum.el litigio principal no presente ningún elemento de extranjería no debería,
ontslaat het feit dat in voorkomend geval in het hoofdgeding elk grensoverschrijdend element ontbreekt,con ello restablecer(nivelado)su antigenicidad de alogénico(extranjería biológica).
la Unión Europea y que tienen un estatuto de extranjería, porque el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos protege a cualquier persona que esté bajo la jurisdicción de un Estado miembro,
ook aan burgers van buiten de Europese Unie die de status van vreemdeling hebben, want het Europese Verdrag tot bescherming van de mensenrechten beschermt iedereen die onder de jurisdictie van een lidstaat valt en in de toekomstJurisprudencia extranjería e inmigración.
En Pérez Domingo facilitamos servicios legales en materia de extranjería, abarcando todos los aspectos del derecho.
Bij Pérez Domingo verzorgen we juridische diensten op het gebied van vreemdelingenrecht waarbij we alle aspecten van het recht op ons nemen.Otros juegos como Extranjería.
Andere games zoals Vreemdelingen.El Departamento de Extranjería y Migraciones.
La Oficina de Extranjería.
De Ministerie van Buitenlandse Zaken.Extranjería(fase judicial).
Para cualquier duda deberíamos dirigirnos a la Comisaría General de Extranjería y Documentación.
Hiertoe moet men zich wenden tot Het Commissariaat van de Vreemdelingenpolitie en Documentatie.Derecho Laboral y Extranjería.
Of Arbeids- en Vreemdelingenrecht.Las limitaciones contempladas por el artículo 16 del CEDH en materia de extranjería no les serán por lo tanto aplicables en ese contexto.
De door artikel 16 EVRM vastgestelde beperkingen met betrekking tot de rechten van vreemdelingen zijn in dat verband dus niet op hen van toepassing.Extranjería y nacionalidad: Tramitamos la solicitud de nacionalidad,
Immigratie en nationaliteit: Wij behandelen de aanvraag voor nationaliteit,Asilo y Refugio, Extranjería, y Autorización de la Adhesión de España a las Comunidades Europeas.
asiel en toevlucht, vreemdelingen, goedkeuring van de toetreding van Spanje tot de Europese Gemeenschappen.La política de extranjería declarada por Rusia en Osetia,
Estamos especializados en derecho internacional, comunitario, extranjería, penal, clausulas suelo,
Wij zijn gespecialiseerd in internationaal en Gemeenschapsrecht, immigratie, strafrecht, vloerclausules,
