VREEMDELINGEN - vertaling in Spaans

extranjeros
buitenland
vreemdeling
alien
een buitenlander
vreemd
overzeese
buitenaardse
extraños
vreemd
raar
vreemdeling
bizar
gek
buitenstaander
een vreemde
wonder
merkwaardig
verwonderlijk
alienígenas
aliens
buitenaards
aliëns
vreemdeling
wezens
vreemde
ruimtewezens
de aliens
marsmannetjes
forasteros
vreemdeling
buitenstaander
buitenlander
outsider
vreemde
farang
een uitlander
extraterrestres
buitenaards
alien
vreemdeling
zonderling
buitenaards wezen
ruimtewezen
aliën
van aliens
desconocidos
onbekend
vreemdeling
vreemde
niet bekend
voor onbekende
een vreemde
ongekende
“ongekend”
aliens
buitenaardsen
vreemdelingen
wezens
ruimtewezens
aliëns
de aliens
extranjería
vreemdelingen
immigratie
buitenlanders
buitenlandse zaken
extranjerosextranjeros
vreemdelingen
extranjero
buitenland
vreemdeling
alien
een buitenlander
vreemd
overzeese
buitenaardse
extranjera
buitenland
vreemdeling
alien
een buitenlander
vreemd
overzeese
buitenaardse
extrañas
vreemd
raar
vreemdeling
bizar
gek
buitenstaander
een vreemde
wonder
merkwaardig
verwonderlijk
extraño
vreemd
raar
vreemdeling
bizar
gek
buitenstaander
een vreemde
wonder
merkwaardig
verwonderlijk
forastero
vreemdeling
buitenstaander
buitenlander
outsider
vreemde
farang
een uitlander
forasteras
vreemdeling
buitenstaander
buitenlander
outsider
vreemde
farang
een uitlander

Voorbeelden van het gebruik van Vreemdelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En ik blijf niet buiten om over zoiets te discussiëren met… vreemdelingen.
Y no discuto tal cosa en el jardín con un extraño.
Wat u suggereert is deze vreemdelingen.
Lo que estás sugiriendo es que esos aliens.
Alles goed, vreemdelingen?
¿Todo bien, extrañas?
Ik heb een zwak voor vreemdelingen.
Yo tengo cierta debilidad por los aliens.
Kijk, vreemdelingen komen.
Mira para allá-- viene un extraño.
Identieke vreemdelingen.
¿Extrañas idénticas?
Ze was niet de verantwoordelijkheid van deze twee vreemdelingen.
No era la responsabilidad de estas dos extrañas.
Het waren geen vreemdelingen, geen slechte jongens.
No eran desconocidos, no eran tipos malos.
Zelfs volslagen vreemdelingen zullen je helpen als je de juiste mensen opzoekt.
Incluso los perfectos desconocidos te ayudarán si acudes a las personas correctas.
Ofwel vreemdelingen of dingen uit de geestenwereld.
Cualquiera de los extranjeros o las cosas del mundo espiritual.
Er zijn hier geen vreemdelingen, alleen vrienden die we nog niet kennen”.
Aquí no hay desconocidos, solo amigos por conocer".
Vreemdelingen grijze hengst.
Semental gris del Forastero.
de vrienden van mijn jeugd waren nu vreemdelingen.
los amigos de mi juventud ahora eran desconocidos.
Vreemdelingen zijn aangekomen.
Los forasteros han llegado.
Bescherm de planeet van vreemdelingen en vijanden van de aarde te vernietigen.
Proteger el planeta de los alienígenas y destruir a los enemigos de la tierra.
Ik help de Vreemdelingen met hun experimenten.
Le ayudo a los Extrañosa realizar sus experimentos.
Op het einde, vreemdelingen kijken naar de stad
Al final, los extraterrestres miran la ciudad
Inwoners en vreemdelingen gingen naar de kerk op zoek naar raad
Vecinos y foráneos acudían a su iglesia en busca de consejo
We schieten vreemdelingen neer, als ze ons kamp betreden.
Le disparamos a los extraños si se meten a nuestro campamento.
Schiet de vreemdelingen in groene kleding neer.
Dispara a los extraños de ropa verde.
Uitslagen: 2655, Tijd: 0.1128

Vreemdelingen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans