Voorbeelden van het gebruik van Fósil in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la principal evidencia fósil de la teoría de la evolución una secuencia imaginaria que supuestamente muestra la evolución del caballo.
zogenaamde ontwikkeling van het paard liet zien, naar voren gebracht als het belangrijkste bewijs van het fossielenarchief voor de evolutietheorie.Certificados y ventajas: 1 garantía de 1 año para el fósil y otros de dinosaurio productos.
Certificaten& Voordelen: 1 1 jaargarantie voor dinosaurusfossiel en anderen producten.Si bien el registro fósil en África entre estas fechas es relativamente escaso,
Nuestro objetivo es sustituir los materiales de origen fósil mediante la innovación y el desarrollo de nuevos productos
Ons doel is om materialen gebaseerd op fossielen te vervangen door innovatieve en ontwikkelde nieuwe productenLos amonites puede ser el fósil más conocido, sobretodo en el Reino Unido;
Ammonieten zijn misschien wel de meest bekende fossielen, vooral in het Verenigd Koninkrijk,Volvemos al registro fósil y podríamos tratar de detectar cuántas han ocurrido en el pasado.
gaan we terug naar alle fossielen en kunnen we proberen te zien hoeveel van deze gebeurtenissen er zijn geweest.Esta forma de vida simple es casi todo lo que vemos en el registro fósil durante los primeros tres mil millones de años de vida en la Tierra.
Deze eenvoudige vorm van leven is bijna alles wat we zien in de fossielen voor de eerste drie miljard jaar van het leven op Aarde.Voy a ser vendida como una mula,¿obligada a vivir lejos con un fósil al que ni siquiera conozco?
Ik word verkocht als een muilezel… gedwongen om ver weg te gaan wonen met fossielen die ik niet eens ken?no contienen ningún fósil.
rode zandsteen-afzetting van deze periode geen fossielen.Solo los seres orgánicos de ciertas clases pueden conservarse en estado fósil, por lo menos en número considerable.
Deelte der aarde is geologisch onderzocht Slechts bewerktuigde wezens van zekere klassen kunnen in fossilen toestand, ten minste in een vrij groot getal, bewaard blijven.SmartWatch que llegan a la quinta generación con la llegada al mercado de Carlyle fósil e Julianna.
SmartWatch die de vijfde generatie bereiken met de komst op de markt van Fossiele Carlyle e Julianna.Charles.¿Así que te has dignado a abandonar el mundo del fósil por mí?
Charles. Heb je je fossielen voor mij in de steek gelaten?del trabajo de campo o de la observación del registro fósil.
ik tevreden zou zijn met een voorbeeld uit een laboratorium, in het veld, of van studie van het fossielen register.Otro fósil desenterrado en China en noviembre de 1996 provocó una confu-.
Een ander fossiel, dat in november 1996 in China opgegraven werd, veroorzaakte nog grotere verwarring.Este fósil, CM 11424, gracias a su integridad es la mejor
Dit Pittsburgh-specimen, CM 11424, is de beste bron van informatie over het geslacht;No hay evidencia fósil de que el hombre es producto de la evolución.
Er bestaat geen duidelijk bewijs vanuit de fossielen dat Con cada nuevo descubrimiento fósil estamos un poquito más cerca de entender quiénes somos
Met elke nieuwe ontdekking van een fossiel, begrijpen we Porque parece ser casi idéntico a aquel fósil, Aysheaia, que vimos en el Esquisto de Burgess.
Sabemos por el registro fósil que las bacterias ya existían hace aproximadamente 3,5 o quizá 4 mil millones de años.
We weten uit de fossielen dat bacteriën een sterke positie innamen van ongeveer 3,5 tot 4 miljard jaar geleden.Kiawe encuentra otro fósil, y la perseverancia de Chris es recompensada con un extraño Fragmento Cometa.
Kiawe vindt opnieuw een fossiel en Sophocles' doorzettingsvermogen wordt beloond met 
