Voorbeelden van het gebruik van Fbi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo soy ginecólogo, trabajo en el fbi.
La policia de Point place. tiene conexiones con el fbi.
Ons bureau heeft banden met de fbi.incluyendo a la CIA y el fbi!
inclusief de cia en fbi!Cuartel general del fbi washington d.
HOOFDKWARTIER F.B.I. WASHINGTON.Fbi contra AT T.
De FBI tegen ATT.Ellos sabían que era alguien en fbi. gov en Quantico.
Ze zouden weten dat het iemand was bij de FBI in Quantico.Sólo llevo 2 días con el fbi!
Ik ben pas twee dagen bij de F. B!Procedimiento del fbi, Sr. Ward.
Quien? Que… la CDC, el fbi, la NRA.
Wie… de CDC, de F. B. I. de NRA.Si eso es cierto… deberíamosllamaral fbi y que.
Als dat zo is, dan moeten we de FBI bellen.Soy Karen Kosseff. Soy una asistente social del fbi.
Ik ben Karen Kosseff, maatschappelijk werkster voor het F.B.!No me ayudaron. No me ayudaron la policía ni el fbi, porque le pagaron a Goss para que se lo llevara.
Ze wilden mij niet helpen… de politie en de FBI niet, omdat ze… omdat zij Goss betaalden om hem te ontvoeren.Años después del asesinato de Lennon, se revelaría que el fbi había recopilado más de 280 páginas de archivos acerca del músico, incluidas las letras de sus canciones.
Jaren na de moord op Lennon zou worden onthuld dat de FBI 281 pagina's met bestanden over hem had verzameld, inclusief songteksten.Voy a ponerme al ordenador. Compararé con perfiles de asesinos del fbi, para eliminar a algunas personas.
Ik vergelijk ze nu met het profiel van massamoordenaars van de F.B. I.El Departamento de Justicia, incluyendo el fbi(una de las agencias del Departamento de Justicia), están obligados a ser imparciales.
Het ministerie van Justitie, inclusief de FBI(een van de agentschappen onder Justitie), heeft de ambtsverplichting om onpartijdig te zijn.teme que su supervisor descubra que el fbi está involucrado.
haar baas hoort dat het F.B.I. erop zit.He llamado al director del fbi, al jefe del ATF y tengo a gente revisando los hospitales.
Ik heb de directeur van de FBI gebeld, het hoofd van de ATF. Mensen zoeken de ziekenhuizen af.En la misma área hay edificios para la cia, el fbi, el Departamento de Justicia,
In hetzelfde gebied staan gebouwen voor de CIA, de FBI, het ministerie van Justitie,Este es el agente Nevil Flinn del fbi, esta hablando con el unico con experiencia… le sugiero
Dit is agent Neville Flynn van de FBI, u praat met de enige man… met ervaring,del Departamento de Justicia y del fbi.
hij nooit tussenkwam in gerechtsonderzoeken van het Ministerie van Justitie en van de FBI.
