FINANCIERO - vertaling in Nederlands

• financieel
• financial
• financier
• financiën
• finance
• financiele
• de financiële
• financiële
• financile

Voorbeelden van het gebruik van Financiero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La solución para disponer permanentemente de los recursos adecuados en su departamento financiero.
De oplossing om de juiste middelen permanent beschikbaar te hebben in uw financiëel departement.

Refuerzo del sistema financiero internacional.
VERSTERKING VAN HET FINANCIËLE STELSEL.

Describe cinco obstáculos que el lector debe superar para tener éxito financiero.
Hij schetst vijf hindernissen die de lezer moet overwinnen om financieel te slagen.

¿Recuerda a Randall Goedler, el financiero?
Kent u Randall Goedler? De financier.

¿Y tú les proporcionas asesoramiento legal y financiero?
En jullie geven juridische en fiscale adviezen?

Saul tiene una especie de… problema por el control financiero.
Saul heeft een soort… Z'n beheer van de financiën.

nutrición y manejo financiero personal.
voeding en beheer van persoonlijke financiën.

Las reales damas proxenetas están en la élite del poder financiero y político.
De echte hoerenmadams bevinden zich dan ook in de financiële en politieke machtselite.

Las emergencias a menudo conllevan un elevado coste humano, financiero y medioambiental.
Noodtoestanden gaan vaak gepaard met hoge menselijke, economische en ecologische kosten.

Habla de Sidney Pearlstine, el financiero.
Hij heeft het over Sidney Pearlstine, de financier.

El principal es, naturalmente, el cambio de vuestros sistemas financiero y gubernamental.
De belangrijkste is uiteraard de verandering van uw financiële- en bestuurssystemen.

A veces es un burócrata de nivel medio que está siendo chantajeado o un financiero.
Soms is het een middenkader bureaucraat die gechanteerd wordt, of een financier.

Segundo, como método para la radicación de capital financiero e industrial.
Ten tweede, als een middel om te investeren in financieel en industrieel kapitaal.

Por ejemplo: pobre desempeño financiero.
Bijvoorbeeld slechte financiŽle prestatie.

Entonces comprado en una subasta de bancarrota por Eugene Meyer, un financiero judío.
Het werd gekocht op een faillissementsveiling door Eugene Meyer, een Joodse financier.

En 1450, él pidió prestados 800 florines de Johann Fust, financiero rico.
In 1450, leende hij 800 gulden van Johann Fust, een rijke financier.

Y tú eres un financiero.
En jij bent een financier.

Creación de un espacio financiero europeo.
NAAR EEN EUROPESE FINANCIËLE RUIMTE.

Segundo, como método de colocar el capital industrial y financiero.
Ten tweede, als een middel om te investeren in financieel en industrieel kapitaal.

Fui un soldado en tu ejército financiero.
Ik was een soldaat in jouw economische leger.