Voorbeelden van het gebruik van Florecimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su talento enorme después del florecimiento rápido en los años de la juventud,
Va a ver un florecimiento global de las artes que será mucho más allá de lo que apareció durante el Renacimiento en Europa.
U zult een wereldwijd openbloeien zien van de kunsten, die alles zullen overtreffen wat er gemaakt werd tijdens de Renaissance in Europa.que quiere decir«florecimiento humano».
Por eso el marzo y el abril con su florecimiento violento son buenos especialmente en la Premontañosa, ante todo en Bahchisarae.
Daarvandaan Marcheren en April met hun gewelddadige bloesem vooral handelswaar in Predgore, allereerst in Bakhchisarai.Ustedes van a ver un florecimiento mundial de las artes que estarán mucho más allá de cualquier cosa aparecida durante el Renacimiento en Europa.
U zult een wereldwijd openbloeien zien van de kunsten, die alles zullen overtreffen wat er gemaakt werd tijdens de Renaissance in Europa.Al forzar el florecimiento de las ramas en el interior, el primer paso es seleccionar una rama.
Als je binnen takken dwingt om te bloeien, is de eerste stap Del mismo modo, algunos naturalistas éticos abogan por una ciencia de la moral- la búsqueda empírica de florecimiento para todos los seres conscientes.
Ook een aantal ethische naturalisten pleiten voor een wetenschap van moraliteit- het empirisch nastreven van floreren voor alle bewuste wezens.En los primeros tres años de vida, el florecimiento del árbol de abejas se desarrolla siempre un poco escaso.
In de eerste drie levensjaren ontvouwt de bloesem van de bijenboom zich altijd een beetje schaars.Mi corazón se llena de alegría cuando observo el florecimiento de la humanidad, por tanto tiempo prisionera de la Oscuridad.
Mijn hart is vervuld van vreugde, wanneer ik kijk naar het openbloeien van de mensheid, die zo lang gevangen was in Duisternis.El Pueblo recoge toda la hierba durante el florecimiento, a menudo hishchnicheski y arrancando inútilmente toda la planta con las raíces.
Natie zamelt alle gras tijdens de bloesem, dikwijls predatory en desultorily vyryvaya alle plant met de wortels in.Recogen las hojas durante el florecimiento, a los rizomas con las raíces por la primavera incipiente.
Zamel loof tijdens de bloesem, en kornevishcha met de wortels vroeg in de voorjaar van in.especialmente durante el florecimiento.
vooral tijdens de bloesem.en todas partes el florecimiento, la verdura y el vasto espacio.
overal bloesem, zelen en uitgebreidheid.la quieren por la falta de pretensiones y el florecimiento hermoso.
zijn liefde voor neprikhotlivost en prachtige bloesem.Sí, aprenderás de la flor de Amenti el florecimiento de vida que brilla en los Salones.
Ja, je zult leren van de bloem van Amenti de bloesem van het leven die in de Hallen schijnt.los precios bajos pasan la vez en 3-4 años por el florecimiento temprano y el daño por las heladas.
lage prijzen geschieden tijdperk in 3-4 jaar wegens vroege bloesem en verwondingen zamorozkami.El florecimiento de primavera en los bosques de hoja caduca no tienen equivalente
millones de personas morirán como resultado directo de este florecimiento del dogmatismo religioso.
miljoenen zouden kunnen sterven als direct resultaat van dit enkele bloempje van religieuze dogmatiek.”.la flor de loto que les gusta poner como ejemplo de crecimiento y florecimiento.
de lotusbloem die u zo graag gebruikt ter illustratie van groei en openbloeien.la flor de loto que te gusta usar como tu ilustración de crecimiento y florecimiento.
de lotusbloem die u zo graag gebruikt ter illustratie van groei en openbloeien.
