FOLK - vertaling in Nederlands

• folk
• volksmuziek
• folkmuziek
• volkszanger

Voorbeelden van het gebruik van Folk in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

un grupo que ha mantenido viva la tradición folk cubana desde 1940.
die al sinds de jaren 40 de tradities van de Cubaanse folkmuziek levendig houdt.

es una cantautora inglesa de folk.
is een Engelse singer-songwriter van folkmuziek.

Steinbloom fue agente de grupos folk tan famosos como Los Cantantes de Main Street, los Folksmen y los románticos del folk, Mitch y Mickey.
Steinbloom begeleidde de loopbanen van succesvolle folkmuziek groepen zoals… The Main Street Singers, The Folksmen… en de lievelingetjes van de folkmuziek, Mitch en Mickey.

El Parque Folk junto al castillo es un día muy divertido
Het Folk Park grenst aan het kasteel is een zeer leuk

Más folk visitar Lucca en un corto viaje desconocen incluso
De meeste folk een bezoek aan Lucca op een korte reis zich niet bewust zijn

Así que estoy seguro de que todos ustedes bien folk leyendo esto entiendo
Nou ik weet zeker dat jullie allemaal goede mensen dit kunnen lezen,

Tendencia folk para este vaquero slim azul sublimado con la aportación de bordados florales fantasía en las caderas.
Deze blauwe slim fit jeans volgt de folk trend en is extra mooi door het fantasieborduursel van bloemen op de heupen.

¡La hermosa diva irlandesa de la música celta y folk, Mary Black,
Mary Black, de beeldschone Ierse diva van de folk en de Keltische muziek,

Más de 100 criaturas únicas, los Folk, cada uno con sus poderes y habilidades,
Meer dan 100 wezens, de Folks, met unieke krachten en vaardigheden die jij kunt gebruiken

Músicos de jazz y folk: Los niveles de presión acústica para los músicos de jazz y folk son normalmente un poco más bajos,
Bij jazz- en folkmusici: Bij jazz- en folkmusici liggen de geluidsdrukniveaus meestal iets lager,

Cameron Crowe lo describió como“un vistazo fascinante a un artista folk con su mente vagando hacia Elvis Presley
Cameron Crowe beschreef het als “een fascinerende kijk op een folk kunstenaar met zijn gedachten dwalen in de richting van Elvis Presley

Junho le dio entonces a la banda una energía melódica y la atmósfera folk, que buscaban para"shows" en vivo.
Junho gaf toen de band een melodieuze folk energie en sfeer, die zocht naar"toont" leven.

Y el día tres Folk Festival en la playa de Kitsilano que cuenta con una amplia selección de populares actuales
En de driedaagse Folk Fest op het strand van Kitsilano die beschikt over een grote selectie van huidige en toekomstige folk,

No sólo jazz, sino también música clásica y folk se mezclaban con divertimento y variété.
Daar, waar na de eerste wereldoorlog, jazz, folklore en klassieke muziek zich virtuoos vermengen met variété en amusement.

incluyendo folk, rock, raíces-rock,
met inbegrip van folk, rock, roots-rock,

Encontrado en la música folk irlandesa, el Bodhran es un elemento básico de la herencia irlandesa.
Gevonden in de Ierse folk muziek, is de Bodhran een hoofdbestanddeel van het Ierse erfgoed.

Saurom(anteriormente denominado Saurom Lamderth) es un grupo español de folk metal.
Saurom, de groep die vroeger Saurom Lamderth noemde is een Spaanse folk metal groep.

Ha sido una gran influencia en la música popular de las últimas cinco décadas con un gran cuerpo de trabajo que abarca el folk, rock y blues.
Hij heeft een enorme invloed in de populaire muziek geweest voor de laatste vijf decennia met een enorme hoeveelheid werk verspreid over folk, rock en blues.

Porque son una excelente herramienta utilizada no solo en el folk, sino también en la medicina tradicional.
Omdat ze een uitstekend hulpmiddel zijn dat niet alleen in mensen wordt gebruikt, maar ook in de traditionele geneeskunde.

combinar con todo el dressing y que aportará un toque folk a tus vaqueros azul claro.
Een T-shirt dat gemakkelijk combineert met alle stukken van de garderobe en dat een folk touch geeft aan uw lichtblauwe spijkerbroeken.