FRAUDULENTOS - vertaling in Nederlands

• frauduleuze
• bedrieglijke
• valse
• fraudulente
• gefraudeerd
• frauduleus
• van de frauduleuze

Voorbeelden van het gebruik van Fraudulentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La EPA confió en estos estudios fraudulentos para evitar la regulación de las dioxinas.
Op deze fraudulente studies werd zwaar geleund door de EPA om dioxines niet te hoeven reguleren.

Los avisos emergentes fraudulentos como"Your Mac needs to be updated to improve compatibility" suelen ser lanzados por aplicaciones maliciosas que están instaladas en el sistema.
Valse pop-upberichten zoals"Your Mac needs to be updated to improve compatibility" worden meestal veroorzaakt door frauduleuze applicaties die geïnstalleerd zijn in het systeem.

Porque tales personas son falsos apóstoles, obreros fraudulentos, que se disfrazan como apóstoles de Cristo.
Want de zodanigen zijn valse apostelen, bedrieglijke arbeiders, die het voorkomen aannemen van apostelen van Christus.

índice de denegación de visados, tasa elevada de utilización de justificantes fraudulentos.
het percentage gevallen waarin gebruik wordt gemaakt van valse bewijsstukken.

Porque éstos son falsos apóstoles, obreros fraudulentos, que se disfrazan como apóstoles de Cristo.
Want zulke valse apostelen zijn bedrieglijke arbeiders, zich veranderende in apostelen van Christus.

Terminando, sepan que hemos puesto en marcha un sistema de identificación del origen de los pagos fraudulentos.
Tot slot willen wij u nog meedelen dat wij een systeem op punt hebben gezet om de afkomst van valse betalingen te identificeren.

no debe contener anuncios excesivos o fraudulentos.
een fysiek adres en mag geen buitensporige of fraudulente advertenties bevatten.

Porque éstos son falsos apóstoles, obreros fraudulentos, trasfigurándose en apóstoles de Cristo.
Want zulke lieden zijn schijn-apostelen, bedrieglijke arbeiders, die zich voordoen als apostelen van Christus.

por ejemplo cuánto dinero gastó respondiendo a ofrecimientos fraudulentos.
andere informatie bevatten, zoals hoeveel geld u hebt uitgegeven om te reageren op valse aanbiedingen.

ayuda a los fabricantes y proveedores fraudulentos a vender hormonas sintéticas T3 Cytomel y otras grasas sin grasa.
leveranciers helpt valse T3 Cytomel en andere vetverbrandende synthetische hormonen te verkopen.

son eficaces pueden constituir un arma poderosa contra deudores fraudulentos o recalcitrantes.
mits zij efficiënt zijn, een doeltreffend wapen zijn tegen onwillige of bedrieglijke schuldenaars.

incluyendo con fines fraudulentos;
inclusief met bedrieglijke doeleinden;

incluyendo con fines fraudulentos.
inclusief met bedrieglijke doeleinden;

añadir servicios para ayudar a protegerlo de clientes fraudulentos.
ook diensten toevoegen die helpen om u te beschermen tegen frauderende klanten.

Algunos fraudulentos"amigos" y"redes sociales" podrían tener consecuencias drásticas para su seguridad y privacidad.
Sommige frauduleuze 'vrienden' en'sociale netwerken' kunnen drastische gevolgen voor uw veiligheid en privacy.

Admite el bloqueo de sitios fraudulentos y de suplantación de identidad(phishing), recursos con contenido potencialmente peligroso
Ondersteunt het blokkeren van frauduleuze en phishing-sites, bronnen met potentieel gevaarlijke inhoud,

Con frecuencia, las apps de este tipo muestran resultados fraudulentos para engañar a la gente a
Heel vaak vertonen dergelijke apps valse resultaten om de mensen te misleiden

Email Cerrar Los correos electrónicos fraudulentos adoptan muchas formas diferentes
Email Sluiten Frauduleuze e-mails nemen vele verschillende vormen aan

Los anuncios fraudulentos pueden contener enlaces de descarga para aplicaciones peligrosas como troyanos, secuestradores del navegador,
Nep advertenties zullen waarschijnlijk download links bevatten die je omleiden naar kwaadaardige applicaties

Los medicamentos fraudulentos dañan o matan a miles de personas en todo el mundo
Frauduleuze geneesmiddelen schaden en doden zelfs miljoenen