Voorbeelden van het gebruik van Friso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, Johan Friso renunció a sus derechos dinásticos al trono
Su hermano Friso, fue sepultado por una avalancha en la nieve
Zijn jongere broer, Friso werd bedolven door een lawine in de sneeuwEl Príncipe Friso muere el 12 de agosto de 2013 a la edad de 44 años en el Palacio Huis ten Bosch.
Prins Friso overlijdt op 12 augustus 2013 op 44-jarige leeftijd in Paleis Huis ten Bosch.Juan Guillermo Friso.
John William Friso.Esta torre inclinada tiene un vínculo especial con la Casa de Orange ya que en 2004 el Príncipe Friso y la Princesa Mabel se casaron allí.
Deze opmerkelijke scheve toren heeft een bijzondere band met het Oranjehuis want in 2004 zijn prins Friso en prinses Mabel er getrouwd.La esposa de Johan Friso Mabel Wisse Smit,
Johan Friso's vrouw Mabel Wisse Smit,La friso del altar, con fecha del final del IIe siglo antes del J.- C.
Frise van het altaar, die van het eind van IIe eeuw voor J wordt gedateerd.- C.Los títulos oficiales del príncipe Friso eran: Príncipe de los Países Bajos,
A lo largo de la parte delantera de la terraza un friso decorativo retratando representantes de muchas personas diferentes haciendo reverencia al rey.
Langs de voorkant van de Terras is een decoratieve fries die vertegenwoordigers uitbeeld van veel verschillende mensen die eerbetoon brengen aan de koning.Disposición vertical de las baldosas friso y cintas de contraste en las esquinas de la habitación va a agregar altura;
Verticale opstelling van de fries tegels en contrasterende strepen op Tal vez una adición friso decorativo o inserción de elementos decorativos entre las filas de tejas planas.
Misschien een decoratieve fries toevoeging of insertie van decoratieve elementen tussen de rijen van vlakke tegels.Reconocí Carla Eradus, la esposa del psiquiatra Johan Friso, Carla es el Presidente de la Corte en Amsterdam,
Ik herkende Carla Eradus, de vrouw El friso especial de la fachada con adornos góticos fue una vez el cartel publicitario del albañil que aquí ejercía su oficio.
Het bijzondere gevelfries met Gotische ornamenten was ooit het reclamebord voor de steenhouwer die hier zijn ambacht beoefende.En la nota podía leerse:'Nosotros recordamos el trágico accidente que sufrió el príncipe Friso hace un año, el 17 de febrero de 2012.
We denken aan het tragische ongeval van prins Friso een jaar geleden op 17 februari 2012.Se caracteriza por un friso grandioso y el interior estaba dividido en cinco naves por cuatro hileras de columnas.
Het werd gekenmerkt door een grandiose frise en het interieur werd verdeeld in vijf gangen door vier rijen kolommen.Importante friso mural protegido de Max Weiler(1960),
Belangrijke, onder monumentenzorg beschermde wandtegels van Max Weiler(1960),El clip y los anillos, así como el friso, están recubiertos con oro de 24 quilates(5µ) o platino.
Zowel de clip en sierringen als de ciselering op de dop zijn bedekt met 24 karaats goud of platinum.El frontón y las decoraciones friso muestra tradicional de las plantas arquitectónicas,
Het fronton en de frieslijst decoraties tonen traditionele architectonische plantaardige,El príncipe Friso es el segundo hijo de la princesa Beatriz y el difunto príncipe Claus.
Prins Constantijn werd op 11 oktober 1969 geboren als derde zoon van Prinses Beatrix en Prins Claus.De éstos, las metopas y el friso fueron parte de la estructura del Partenón mismo.
Hiervan waren de metopen en de friezen deel van het Parthenon zelf.
