Voorbeelden van het gebruik van Constantijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prins Constantijn, begeleidde haar op de conferentie.
Prince Constantijn, quien también asistió a la reunión.bereid me voor op de nachtelijke reis naar Constantijn.
We voelen ons als Nederlandse startup ontzettend gesteund door Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Constantijn.
Como startup de origen Holandes nos sentimos increíblemente apoyados por Su Alteza Real el Principe Constantijn.Na het avondeten nam ik een nachtbus die me van Ghardaia naar de voorsteden van Constantijn bracht.
Después de cenar, cogí entonces un autobús nocturno que me llevó de Ghardaia hasta los arrabales de Constantina.die op 23 maart werd opgesteld, verzocht hij Constantijn om namens hem toe te zien op de uitgave.
pidió Constantijn para ver a él que su libro fue publicado.de Universiteit van Mentouri Constantijn, en de Universiteit van Oran Es-Senia.
la Universidad de Mentouri Constantine y la Universidad de Orán Es-Senia.slenterde door het centrum van Constantijn.
pasear por el centro de Constantina.Met dit boek wil de auteur laten zien hoe Constantijn Huygens zich in zijn meertaligheid uitleefde.
Este libro tiene como objetivo mostrar cómo el autor Constantijn Huygens entregó a sí mismo en su multilingüismo.de Universiteit van Mentouri Constantijn, en de Universiteit van Oran Es-Senia.
la universidad de Mentouri Constantine, la universidad de Oran Es-Senia.Prinses Beatrix en Prins Constantijn.
la princesa Beatriz y el príncipe Constantijn.Prins Constantijn, begeleidde haar op de conferentie.
el príncipe Constantijn, quien también asistió a la reunión.De officiële titel van Prins Constantijn is Prins van Oranje-Nassau,
Constantijn administratieve en monetaire hervormingen, herenigen het rijk onder één keizer,
Las reformas administrativas y monetarias de Constantine, reuniendo el Imperio bajo un emperador,Constantijn administratieve en monetaire hervormingen, herenigen het rijk onder één keizer,
Reformas administrativas y monetarias de Constantino, que reunió el Imperio bajo un emperador,Drie decennia later werd Constantijnse kleinzoon, Constantijn VI, keizer maar was te jong om te regeren,
Tres décadas más adelante, el nieto de Constantina, Constantina VI, hizo emperador pero era demasiado jovenIn de 4e eeuw wilde Constantijn de Grote een onechte religie creëren die een bundeling was van alle religies.
En el siglo IV, Konstantin el Grande quiso crear una religión sintética hecha de todas las religiones.Het dogma dat Constantijn voorstond, was bedoeld om een eind te maken aan meningsverschillen binnen de vierde-eeuwse kerk.
La intención de Constantino al promover este dogma era acabar con los desacuerdos que había en la Iglesia durante el siglo IV.Als je dit symbool dat Constantijn gebruikte wilt kunnen zien, dan kan je dit terugvinden onder de naam ‘het Labarum van Constantijn'.
Si usted quiere saber como era ese símbolo utilizado por Constantino, usted puede encontrar esto bajo el nombre el Labarum de Prins Constantijn werd op 11 oktober 1969 geboren als derde zoon van Prinses Beatrix en Prins Claus.
El príncipe Friso es el segundo hijo de la princesa Beatriz y el difunto príncipe Claus.Op een dag ontving abba Antonius een brief van keizer Constantijn die hem vroeg om naar Constantinopel te komen,
