GENIOS - vertaling in Nederlands

• genieën
• djinn
• geesten
• geniaal
• genii
• geniën
• een genie
• slimmeriken
• jinn
• meesterbreinen
• genialiteit
• geniussen
• slimmerds
• ze genieën
• djin's

Voorbeelden van het gebruik van Genios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Sabíais que vuestros animalillos pueden ser genios?
Wist je dat je pluizige maatje een genie kan zijn?

¿Lo son?¿Genios?
Maar zijn ze genieën?

¿Cuál de ustedes genios es su doctor?
En wie van jullie slimmerds is haar dokter?

¿Cuál es el problema con los genios y la habilidad social?
Hoe zit het met genialiteit en sociale vaardigheden?

Estos cajeros no son exactamente genios.
Die kassiers zijn niet bepaald geniaal.

Aquí estoy, genios.
Ik ben hier, slimmeriken.

La prensa recogió en los asesinatos de los genios.
De pers heeft lucht gekregen van de Jinn moorden.

Los genios olvidaron un bate.
De slimmerds vergaten één knuppel.

Los genios pueden aparecer en cualquier parte.
Genialiteit kan overal toeslaan.

¿Creen en genios?
Geloof jij in Djin's?

Esos hermanos Ringling eran unos genios.
Die verdomde broers waren geniaal.

Muy bien, genios.
Oké, slimmeriken.

Muchos antiguos demonios mesopotámicos y espíritus del viento fueron precursores de los genios;
Veel oude Mesopotamische demonen en windgeesten waren voorlopers van de jinn;

¿Quién son esos dos genios?
Waar zijn die twee slimmerds?

Increíble, son unos genios.
Ongelooflijk, jullie zijn geniaal.

locos, para nosotros son genios.
gekken zien… zien wij genialiteit.

Buckwheat, Porky son genios.
Buckwheat, Porky, jullie zijn geniaal.

Diré, sin embargo, creo que los ladrones uh… gente de Islandia son unos genios.
Maar ik moet zeggen dat die IJslandse mensen geniaal zijn.

pero somos genios.
maar we zijn geniaal.

Os adoro, sois unos genios.
Jullie zijn geniaal.