GLOBAL ANUAL - vertaling in Nederlands

• totaal jaarlijks
• jaarlijkse wereldwijde

Voorbeelden van het gebruik van Global anual in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los Estados miembros podrán tomar medidas para favorecer la construcción de buques pesqueros siempre que respeten, en los plazos previstos, los objetivos intermedios globales anuales y los objetivos finales por segmento de los programas de orientación plurianuales.
De Lid-Staten kunnen maatregelen voor de bouw van vissersvaartuigen nemen voor zover zij de algemene jaarlijkse tussentijdse doelstellingen en de einddoelstellingen per segment van de meerjarige oriëntatieprogramma's binnen de gestelde termijnen in acht nemen.

a las que se adjuntan los planes globales anuales de seguridad alimentaria,
waarbij globale jaarlijkse voedselzekerheidsplannen zijn gevoegd,

producidos en el Estado miembro de expedición en cantidades globales anuales tan pequeñas que la creación de nuevas instalaciones especializadas de eliminación en dicho Estado fuera económicamente inviable, no será aplicable
van Richtlijn 91/689/EEG) die in een Lid-Staat van verzending over het algemeen per jaar in zulke kleine hoeveelheden worden geproduceerd dat het economisch niet verantwoord zou zijn in die Staat nieuwe gespecialiseerde verwijderingsinstallaties te bouwen,

Ayuda individual _BAR_ Importe global anual _BAR_.
Individuele steun _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag _BAR_.

Ayuda individual _BAR_ Importe global anual _BAR_ _BAR_.
Individuele steun _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag _BAR_ _BAR_.

Gasto anual previsto en el régimen _BAR_ Importe global anual _BAR_ 5,09 millones de libras _BAR_.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag _BAR_ 5,09 miljoen GBP _BAR_.

Gasto anual previsto en el régimen _BAR_ Régimen de ayudas _BAR_ Importe global anual _BAR_ _BAR_.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun _BAR_ Steunregeling _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag _BAR_ _BAR_.

Gasto anual previsto en el régimen _BAR_ Importe global anual _BAR_ 4,4 millones de EUR previstos _BAR_.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag _BAR_ Naar verwachting 4,4 miljoen EUR _BAR_.

Gasto anual previsto en el régimen _BAR_ Importe global anual: 2004:
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag: 20 miljoen EUR in 2004,

Gasto anual previsto en el régimen _BAR_ Importe global anual _BAR_ 3,672 millones de EUR(tipo de cambio del Banco Nacional Checo: 29,915) _BAR_.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag _BAR_ 3,672 miljoen EUR(koers Tsjechische Nationale Bank: 29,915) _BAR_.

Gasto anual previsto en el régimen o importe global de la ayuda individual concedida a la empresa _BAR_ Régimen de ayudas(Importe global anual) _BAR_ EUR 4,7 millones _BAR_.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag(met inbegrip van de middelen uit het ESF en de Rijksbegroting) _BAR_ 4,7 miljoen EUR _BAR_.

Gasto anual previsto en el régimen o importe global de la ayuda individual concedida a la empresa_BAR_ Régimen de ayuda_BAR_ Importe global anual_BAR__BAR_.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun _BAR_ Steunregeling _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag _BAR_ _BAR_.

durante un período mínimo, un pago global anual, sujeto a requisitos simplificados.
dienen gedurende een minimumperiode op vereenvoudigde voorwaarden één alomvattende betaling per jaar te ontvangen.

Gasto anual previsto en el régimen _BAR_ Importe global anual _BAR_ EUR 50 millones en 2004 EUR 20 millones en 2005 EUR 20 millones en 2006 Importe total: EUR 90 millones _BAR_.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag _BAR_ 50 miljoen EUR voor 2004 20 miljoen EUR voor 2005 20 miljoen EUR voor 2006 Totaal 90 miljoen EUR _BAR_.

Análisis global anual de NOAA/ NCEI para 2018.
NOAA/ NCEI jaarlijkse wereldwijde analyse voor 2018.

NOAA/ Análisis global anual de NCEI para 2018.
NOAA/ NCEI jaarlijkse wereldwijde analyse voor 2018.

NOAA/ Análisis global anual de NCEI para 2018.
NOAA/ NCEI jaarlijkse globale analyse voor 2018.

Gasto anual previsto en el régimen _BAR_ Importe global anual(incluidos los recursos del FSE
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag(met inbegrip van middelen uit het ESF

Con una tasa de crecimiento global anual de cinco por ciento,
Met een jaarlijkse wereldwijde groei van vijf procent, is deze industrie

Gasto anual previsto en el régimen o importe global de la ayuda individual concedida a la empresa _BAR_ Régimen de ayudas _BAR_ Importe global anual _BAR_ _BAR_.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun _BAR_ Steunregeling _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag _BAR_ _BAR_.