Voorbeelden van het gebruik van Gustav in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
adornado con grabados de Gustav Doré, veía ahí a Dios sobre una nube.
geïllustreerd met prenten van Gustave Doré, doorbladerde, zag ik daarin God op een wolk.Helenización fue acuñado por el historiador alemán Johann Gustav Droysen para denotar la difusión de la lengua griega,
Hellenisering werd bedacht door de Duitse historicus Johann Gustav Droysen om de verspreiding van de Griekse taal,El rubidio fue descubierto por los químicos alemanes Gustav Robert Kirchhoff
Rubidium werd ontdekt door de Duitse chemici Gustav Robert KirchhoffEl golpe por el cual el rey Gustav III aseguró el poder(el 19 de agosto de 1772)
tiene mucho con Suecia Ecoparque Halle-Hunneberg hacer Carl XVI Gustav, rey de los suecos,
heeft veel met Zweden Ecopark Halle-Hunneberg doen. Carl XVI Gustav, koning van de Zweden,Dream Miller Gustav Hindman Miller,
Dream Miller Gustav Hindman Miller beweert,La villa fue construida a partir de 1946 por un ingeniero y empresario alemán, Gustav Winter, aunque en una entrevista concedida a la revista«Stern» poco antes de su muerte,
De villa werd gebouwd van 1946 door een Duitse ingenieur en ondernemer, Gustav Winter, zij het in een interview met het tijdschrift “Stern” kort voor zijn dood,la tutoría fue ejercida realmente por Gustav Adolph Reuterholm,
mentoring was echt uitgeoefend door Gustav Adolph Reuterholm,incluyendo obras de Gustav Klimt.
waaronder werken van Gustav Klimt.inauguró el 17 de septiembre de 1965, por el entonces rey, Gustav VI Adolf.
op 17 september 1965 werd de universiteit van Umeå ingehuldigd door de toenmalige koning Gustav VI Adolf.En ese momento los servicios secretos anglosajones comunicadas al Gobierno español una«lista negra» de 104 nombres de supuestos agentes nazis- que incluía el nombre de Gustav Winter- al exigir su deportación a Alemania para ser juzgado;
Op dat moment de Angelsaksische geheime diensten aan de Spaanse regering een “zwarte lijst” van 104 namen van vermeende nazi-agenten- die de naam van opgenomen Gustav Winter- door te eisen dat hun deportatie naar Duitsland voor berechting;construida por Gustav Eiffel.
gebouwd door Gustav Eiffel.un tipo de letra serif de estilo antiguo diseñado por Gustav Jäger para Berthold Type Foundry en 1982.
een oude stijl schreefloos lettertype ontworpen door Gustav Jaeger voor Berthold Type Foundry in 1982.Van Gogh junto con la colección más grande del mundo de pinturas de Gustav Klimt.
Van Gogh worden getoond naast 's werelds grootste verzameling schilderijen van Gustav Klimt.Él tan sólo se las arregló para pasar un año de vida pecaminosa con Wally Neuzil(una ex-modelo de Gustav Klimt) antes de que los lugareños le obligasen a abandonar la ciudad en 1911.
Hij haalde net junto a la calle peatonal de Malmö en la parte soleada de la plaza Gustav Adolf Torg.
van het centrale treinstation. Het ligt aan een voetgangersstraat in Malmö, aan algo modificado por esta época atrajo a maestros como Gustav Mahler y Dmitri Shostakovich
zij het enigszins gewijzigd door deze tijd, trok zoals meesters als Gustav Mahler en Dmitri Sjostakovitsj.En este ambiente totalitario materialista, Carl Gustav Jung tuvo el coraje de proponer
In de totalitaire materialistische omgeving van zijn tijd had Carl Gustav Jung de moed om voor te stellenpor lo general a que se refiere como el Gustav Vasa Biblia,
gevolgd door een volledige Bijbel vertaling in 1541, meestal als de Gustav Vasa Bijbel genoemd,Gustav Krojanker, editor del Jüdischer Verlag,
Gustav Krojanker, redacteur bij de Jüdischer Verlag,
