GUSTAAF - vertaling in Spaans

• gustavo
• gustaaf

Voorbeelden van het gebruik van Gustaaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 1630, Gustaaf Adolf landde in Duitsland
En 1630, Gustavo Adolfo aterrizó en Alemania

Deze betuigingen van genegenheid worden steevast verstoord door de ontijdige komst van de postbode met het telegram van oom Gustaaf, kweker in Tananarive, en mijn oudere broer
Estas tiernas efusiones son siempre malogradas por la intempestiva llegada del cartero con el telegrama del tío Gustavo, cultivador en Tananarive,

De Universiteit van Tartu werd in het jaar 1632 gesticht door de toenmalige Zweedse Koning Gustaaf II Adolf
La Universidad de Tartu fue fundada por el Rey Gustavo II Adolfo de Suecia en el año 1632

De staatsgreep waarbij koning Gustaaf III op 19 augustus 1772 de absolute macht greep,
El golpe por el cual el rey Gustav III aseguró el poder(el 19 de agosto de 1772)

Bereken fouten in de meting met behulp van de gratis Gustaaf Foutenanalyse rekenmachine(ontwikkeld door Dr Thomas Huber) of een soortgelijk systeem
Calcular errores en la medición utilizando el Gustavus calculadora libre Análisis de errores(desarrollado por el Dr. Thomas Huber)

Zweden zich had losgemaakt van de Unie van Kalmar, kocht Gustaaf I van Zweden een aantal schepen van de Hanzestad Lübeck.
justo un año después de la derrota de Suecia frente a la Unión de Kalmar, el rey Gustavo I compró cierto número de naves de guerra a Lübeck, una ciudad integrante de la Liga Hanseática.

Het was koning Gustaaf Adolf, die het mogelijk voor Zweden om een grootmacht te worden gemaakt,
Fue el rey Gustavo Adolfo quien hizo posible que Suecia se convierta en una gran potencia,

Het was koning Gustaaf Adolf, die het mogelijk voor Zweden om een grootmacht te worden gemaakt,
Fue el rey Gustavo Adolfo quien hizo posible que Suecia se convierta en una gran potencia,

Het was koning Gustaaf Adolf, die het mogelijk voor Zweden om een grootmacht te worden gemaakt,
Fue el rey Gustavo Adolfo quien hizo posible que Suecia se convierta en una gran potencia,

Het was koning Gustaaf Adolf die het mogelijk maakte voor Zweden om een grootmacht te worden,
Fue el rey Gustavo Adolfo que hizo posible que Suecia se convierta en una gran potencia,

het was vreemd dat de dochter van de Leeuw van het Noorden- Gustaaf Adolf- de kampioen van het protestantisme,
la hija del León del Norte(Gustavo II Adolfo), el paladín del protestantismo,

Gustave bijvoorbeeld uw… schepsel.
Gustave, por ejemplo, su… criatura.

Gustave, ik heb hetje al gezegd!
¡Gustave, te lo dije!

Gustave, ik wil je iets zeggen.
Gustave, me gustaría decirte algo.

Gustave Courbet- De oorsprong van de wereld.
Gustave Courbet: El origen del mundo.

Gustave Courbet- De slaap.
Gustave Courbet- El sueño.

De man die zich Gustave noemde.
El hombre que se hacía llamar Gustave.

Meer producten- gustave eiffel.
Más productos- gustave eiffel.

Gustaaf V van Zweden.
Gustavo V de Suecia.

Gustaaf Adolf hertog.
Gustavo Adolfo aristócrata.