Voorbeelden van het gebruik van Hacerles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Hacerles creer que vamos a cooperar?
¿Hacerles pagar?
Laat ze boeten?Y hacerles creer que están en una situación de vida o muerte.
En laat ze geloven dat ¡Quédate con estos niños y hacerles no ir detrás de espacio.
Blijf bij die kinderen en laat ze niet naar die achter ruimte gaan.Si usted tiene inquilinos actuales, hacerles saber que tiene una vacante.
Als je huidige huurders, laat ze weten dat je een vacature.Hacerles sentir que están haciendo algo malo.
Laat ze voelen dat Hacerles creer que la decision correcta es la que nosotros queremos.
Laat ze geloven dat de juiste keus datgeen is wat we willen.Hacerles un pequeño comedero para pájaros en la forma de un corazón.
Laat ze een kleine vogel feeder in de vorm van een hart.¡Hacerles creer que están hechos de metal!
Nos gustaría hacerles unas preguntas.
We willen jullie wat vragen.¿Podemos hacerles algunas preguntas?
Mag ik u een paar vragen stellen?Necesito prender un fuego, hacerles saber que lo sé.
Ik moet de boel opporren hem laten weet dat ik het weet.¡Fabricaron evidencias para hacerles creer que estoy muerta!
Sólo quería hacerles saber que todo aquí está bien.
Debemos hacerles saber cómo opinamos acerca de hacernos perder el tiempo.
Ze moeten weten hoe we denken over het verknoeien van onze tijd.¿Puedo hacerles una pregunta?
Kan ik jullie iets vragen?Pero creo que necesito hacerles saber que Andy se está muriendo.
Tienes que hacerles saber que no tienes miedo.
No obstante, me gustaría hacerles una pregunta y una petición.
Ik wil u graag een vraag en verzoek voorleggen.Quise hacerles daño al
Ik wilde ze pijn doen net
