HIPOTECARIOS - vertaling in Nederlands

• hypothecaire
• hypotheek
• de “mortgage
• hypothecair
• hypotheken
• hypotheekleningen
• hypotheeklasten
• zakladnykh

Voorbeelden van het gebruik van Hipotecarios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La Comisión Europea pide a Polonia que cumpla con sus obligaciones de aplicar todas las disposiciones de la normativa de la UE en relación con la Directiva sobre créditos hipotecarios(Directiva 2014/17/UE).
De Europese Commissie verzoekt Polen te voldoen aan zijn verplichting tot toepassing van alle bepalingen van de richtlijn hypothecair krediet(Richtlijn 2014/17/EU).

La Comisión, por su parte, pretendía facilitar a las diversas entidades que ofrecen los distintos tipos de créditos hipotecarios al acceso al mercado de todos los Estados miembros.
De Commissie streeft er met haar ontwerp naar de verschillende vormen van hypothecair krediet toegankelijk te maken op de markt van alle Lid-Staten.

recomendaba también el Grupo de Expertos sobre Créditos Hipotecarios.
deze aanbeveling is ook gedaan door de deskundigengroep inzake hypothecair krediet.

residenciales, hipotecarios, comerciales,etc. Más Información.
informatieworkflows van consument-, hypotheek-, commerciële en andere soorten leningsaanvragen.

Casi todas las calculadoras de préstamos hipotecarios que están disponibles no están diseñadas para ser utilizadas por expertos.
Bijna alle hypotheekcalculators van de leningcalculator die mogelijk beschikbaar zijn, zijn niet ontworpen om door deskundigen te worden gebruikt.

Hace unos años apostaste a lo grande en valores hipotecarios, y perdiste… todo lo que tenías
Je zette jaren geleden groot in op Mortgage-backed securities en verloor… alles wat je had en zelfs iets wat

Productos hipotecarios riesgosos que escalan en América se ofrecieron
Riskante hypotheekproducten welke grootschalig in Amerika werden aangeboden

Que solo está autorizada por ley a otorgar préstamos hipotecarios y al sector público, y.
Bij wet toestemming heeft verkregen om alleen hypotheekleningen en leningen aan overheden te verstrekken, en.

Dictamen sobre la sustitución de la ley de actividades financieras y sobre la ley de préstamos y bonos hipotecarios( CON/ 2003/2).
Advies betreffende de vervanging van de Wet Financiële Activiteiten, de Hypotheekwet en de Wet inzake Hypotheekobligaties( CON/ 2003/2).

El grupo deberá también asesorar a la Comisión sobre los problemas que afectan a los usuarios de servicios financieros, tales como la banca minorista, los créditos hipotecarios y los seguros.
Deze groep moet de Commissie ook van advies dienen over vraagstukken waar gebruikers van financiële diensten als retailbanking, hypotheek-kredieten en verzekeringen mee te maken hebben.

Dictamen del BCE sobre la exigencia del consentimiento de los prestatarios para ceder préstamos hipotecarios sobre inmuebles residenciales en Irlanda.
Advies van de ECB inzake het eisen van toestemming van kredietnemers voor de overdracht van door hypotheken op niet-zakelijk onroerend goed gedekte leningen in Ierland.

Se ha establecido una variante específica para la utilización transfronteriza de pagarés hipotecarios irlandeses.
Er is een ad-hocvariant ingevoerd om het grensoverschrijdende gebruik van Irish Mortgage-Backed Promissory Notes mogelijk te maken.

préstamos hipotecarios, préstamos estudiantiles,
zakelijke leningen, huisleningen, studie leningen,

Aunque Barclays ya contaba con un portal disponible para los agentes hipotecarios, este no les ofrecía una experiencia sin problemas.
Barclays beschikte weliswaar over een portal voor zijn tussenpersonen in de hypotheekmarkt, maar dit portal leverde makelaars geen probleemloze ervaring.

En este informe, Business Insider Intelligence examinará el estado actual del panorama de los préstamos hipotecarios y cómo la tecnología ha permitido a los prestamistas alternativos transformar el proceso del préstamo hipotecario desde la solicitud hasta el cierre.
In dit rapport onderzoekt Business Insider Intelligence de huidige staat van het landschap van hypothecaire leningen en hoe technologie alt-geldschieters in staat heeft gesteld het proces van woningkredieten te transformeren van aanvraag naar afsluiting.

Tenemos una buena selección de abogados de habla inglesa que podemos recomendar y somos agentes hipotecarios para SOLBANK que hablan inglés,
We hebben een goede selectie van Engels sprekende advocaten die we kunnen aanbevelen en we zijn hypotheek agenten voor SOLBANK die spreken Engels,

la disponibilidad de programas de colaboración con los principales bancos en los préstamos hipotecarios le permite comprar un apartamento en el edificio de"DONSTROYA" en los términos más atractivos.
de beschikbaarheid van partnership programma met toonaangevende banken in hypothecaire leningen kunt u een appartement in het gebouw te kopen van"DONSTROYA" op de meest aantrekkelijke voorwaarden.

Los bancos son más propensos a estar de acuerdo con los préstamos hipotecarios después del largo periodo de ellos no querer jugar a la pelota
Banken hebben meer kans om in te stemmen om de kredietverlening hypotheek na de lange periode van hen niet willen bal te spelen,

incluidos préstamos hipotecarios, banca online,
waaronder hypothecaire leningen, online bankieren,

personales o hipotecarios, estoy dispuesto a hablar con usted acerca de i¿cómo puede satisfacer sus necesidades.
persoonlijk of hypotheeklasten, ik ben klaar om met u te praten over hoe ik kan voldoen aan uw behoeften.