Voorbeelden van het gebruik van Hojas que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En los árboles brotan nuevas hojas que captan la luz solar
De bomen krijgen nieuwe blaadjes die het zonlicht opvangenLa industria metalúrgica produce metalesen forma de rollos y hojas que difieren en espesor,
De metallurgische industrie produceert metaalin de vorm van rollen en bladen die verschillen in dikte,También se le llama una planta que ora o duerme, debido a sus hojas que se extienden durante el día y se recuperan por la noche.
Het wordt ook een plant genoemd Enredadera de ramitas y hojas que crean un allover de teñidos azules estampados sobre fondo blanco. Tela percal de calidad algodón 100%.
Klimplant met takjes en blaadjes die een allover creëren van kleuren blauw op een witte achtergrond, 100% katoen.Surtido de hojas el rollo de Fumar para descubrir las hojas que se adapte a usted el mejor.
Het assortiment van de las abejas salvajes observadas en Canadá cortaban trozos de plástico que se parecían a las hojas que utilizan habitualmente.
wilde bijen in Canada het plastic op maat, zodat de stukjes leken op de blaadjes die ze normaal gesproken gebruiken.no una cobertura temporal de las hojas que se marchitan.
geen tijdelijke bedekking van bladen die verdorren.crece en la floración cogollos largos con pocas hojas que hace para manicura fácil.
groeit lang knoppen in bloei met een paar blaadjes die zorgt voor eenvoudige manicure.las abejas silvestres observadas en Canadá cortaron trozos de plástico que se parecían a las hojas que comúnmente usan.
wilde bijen in Canada het plastic op maat, zodat de stukjes leken op de blaadjes die ze normaal gesproken gebruiken.Su tronco es de color blanquecino y son las hojas que son de vapor de agua destilada para extraer el aceite esencial.
Is de verse bladeren, die wordt gedistilleerd in stoom om de essentiële olie te winnen.cilindro en el centro de sus hojas que sirve para recoger el agua de lluvia.
cilinder in het midden van hun bladeren, die bedoeld is voor het opvangen van regenwater.Las hojas que se dejen sobre el césped lo privarán de luz
Bladeren die op het gazon blijven liggen,Las plantas absorben más fertilizante a través de las hojas que a través de sus pequeñas raíces", dijo Pérez.
De planten nemen meer kunstmest op via de bladeren dan via hun kleine wortels", zei Pérez.La planta de ginseng americano tiene hojas que crecen en forma circular alrededor del tallo.
De Amerikaanse ginseng plant heeft bladeren die groeien in een cirkelvorm over de stam.Si ves hojas que han sido comidas,
Als je ziet bladeren die werden opgegeten,Estas son las hojas que se colocan al lado de la pila de 20 objetos.
Dit zijn de lakens die naast de stapel van 20 objecten geplaatst worden.La planta absorbe rápidamente los nutrientes a través de las hojas que a través de las raíces.
De plant absorbeert de voedingsstoffen snel door de bladeren dan door de wortels.Es sabidos acederas hojas que han sido picados,
Zuring bladeren die gehakt, geplaatst in een kompres gaasLa Livistona"Australis", por ejemplo, tiene más muescas en las hojas que la Livistona"Rotundifolia.
De Livistona “Australis” bijvoorbeeld heeft meer inkepingen in de bladeren dan de Livistona “Rotundifolia”.Y ahí ven las hojas que se abren y cierran de esta válvula cardíaca que se está usando de forma experimental para tratar de llegar a nuevos estudios.
Zo zie je hier de blaadjes van deze hartklep openen en sluiten-- dat zit nu in een experimentele fase om het klaar te krijgen te krijgen voor verdere studies.
