HOWEVER - vertaling in Nederlands

• however
• echter

Voorbeelden van het gebruik van However in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

However, hay muchos riesgos de seguridad para las personas menores de 18 en el sitio web.
Echter, er zijn veel veiligheidsrisico's voor mensen onder de leeftijd van 18 op de website.

However, si no te importa la prohibición del sitio,
Echter, als je het niet erg om een verbod van de site,

However, qué medicamento que mejor se adapte a aliviar los síntomas del resfriado difieren de una persona a otra.
Echter, welke medicatie die het beste werkt verlichten symptomen van verkoudheid verschillen van persoon tot persoon.

However, frustrante, aunque, sin duda, son problemas de activación,
Echter, frustrerend hoewel activering kwesties ongetwijfeld zijn,

However, nuestra casa de huéspedes,
Nochtans, ons pension te ondersteunen,

However, la supervisión de la obra decidió limitar la adición de amigos al sitio.
Echter, de site toezicht besloten om de toevoeging van vrienden op de site te beperken.

However, éstos medidas está importantemente influencia por antiguo diferencias,
Toch, dit hier maatregelen zitten zinvol beïnvloed tegen ouderwets verschil,

However, el sitio que requiere que pagar por este servicio
Echter, de site zelf moet betalen voor deze service

Recordar, however, que los efectos secundarios de los esteroides por lo general se producen con el uso a largo plazo
Herinneren, however, dat de bijwerkingen van steroïden meestal optreden bij langdurig gebruik en dat oogdruppels steroïden zeer effectief

However, especialmente si usted está tratando de conocer a alguien de Alemania,
Echter, vooral als je probeert om iemand te ontmoeten uit Duitsland,

However, la buena noticia es que con el cuidado dental apropiado,
However, het goede nieuws is dat met de juiste tandheelkundige zorg,

However, si todavía se siente estos síntomas,
Echter, als je nog steeds het gevoel deze symptomen,

However, this is a control or risk management and not a scientific issue»«el CDC coincide en que la existencia de un sistema eficaz
However, this is a control or risk management and not a scientific issue De WS is het ermee eens

However, si una cuenta de Instagram no se añade a Negocio Gerente,
Echter, Als een Instagram account niet is toegevoegd aan Bedrijf Manager,

However, 3 meses más pasaron,
However, 3 maanden meer voorbij, en dragen de kinderen

However, la mayoría de los pastores alemanes de todo el mundo son alimentados con comida enlatada para perros
However, de meerderheid van de Duitse Herders in de hele wereld worden gevoed met ingeblikt hondenvoer

However, desde corredores buscan en gran medida a la Comisión como una forma de ganar dinero para la empresa-
Echter, omdat makelaars zijn grotendeels op zoek naar commissie als een manier om geld te verdienen voor het bedrijf-

Gracias a Omegle, however, personas que viven en Finlandia tendrán la oportunidad de tener un chat de vídeo con ellos
Dankzij Omegle, echter, mensen die in Finland wonen krijgt een kans om een videochat met hen te hebben

Se hacen con mayor frecuencia, however, cuando el médico desea obtener pruebas para confirmar la sospecha de que los síntomas del paciente no se deben a una alergia a los alimentos.
Ze worden meestal gedaan, echterr, wanneer de arts wenst te verkrijgen bewijs voor de verdenking dat de patiënt de symptomen niet te wijten zijn aan een voedselallergie te bevestigen.

la comida picante, however, la mayoría de las personas son conscientes de los alimentos que desencadenan los síntomas de acidez
pittig eten, echter, de meeste mensen zijn zich bewust van het voedsel dat maagzuur symptomen uitlokken