Voorbeelden van het gebruik van Humedal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta es otra área importante humedal en la Tierra de Valencia debido a la variedad de su vida submarina.
Dit is een ander belangrijk waterrijk gebied in het Land van Valencia als gevolg van de verscheidenheid van de onderzeese leven.El Parque Natural“Aiguamolls de l'Empordà” es un humedal de importancia internacional,
Het natuurpark “Aiguamolls de l' Empordà” is een wetlands gebied van internationaal belang,Humedal Albufera está situado al sur de la Bahía de Alcúdia,
De wetland Albufera ligt ten zuiden van La Comisión está preocupada ante la probabilidad de que el estado del humedal se siga degradando,
La mayor parte del humedal está cubierto de helechos y"hoja de hierba",
Het grootste deel van het wetland wordt gedekt door varens en"blade gras",Tigaki y Marmari, con el humedal de Alyki entre ellas y otras más desiertas
no resultaba evidente que el humedal en cuestión se adecuara a la descripción científica de hábitats incluida en la Directiva
het niet evident was dat het betrokken wetland voldeed aan de wetenschappelijke definitie van habitats die in de richtlijn wordt gehanteerdLa laguna situada en esta localidad de la comarca de Antequera ya está preparada para uno de los momentos más importantes del paso de estas aves por el humedal, que es reserva natural.
De lagune in deze stad in de regio Antequera is al voorbereid op een van de belangrijkste momenten van de passage van deze vogels door het moerasgebied, dat een natuurreservaat is.Peña del Águila depende Calblanque(o el Humedal de las Salinas de Rasall),
Peña del Águila behoort Calblanque(of het moerasland van de Salinas van Rasall),De la resolución de remisión se deduce que el estuario y las marismas de Medway constituyen un humedal de importancia internacional de 4.681 hectáreas situado en la costa norte de Kent, que está incluido en el Convenio de Ramsar.
Blijkens de verwijzingsbeschikking vormen de Medway Estuary and Marshes een watergebied van internationaal belang van 4 681 hectaren aan de noordkust van Kent, als bedoeld in het Verdrag van Ramsar.Los cisnes y patos salvajes se ven en el Cisne Primavera Humedal en Yining County,
Zwanen en wilde eenden worden gezien op de Swan Lente Wetland in Yining County,La laguna situada en esta localidad de la comarca de Antequera ya está preparada para uno de los momentos más importantes del paso de estas aves por el humedal, que es reserva natural leer más.
De lagune in deze stad in de regio Antequera is al voorbereid op een van de belangrijkste momenten van de passage van deze vogels door het moerasgebied, dat een natuurreservaat is Lees meer.El parque natural de Pego-Oliva es uno de los sitios que no puedes perderte, este humedal cuenta con una gran red de canales
Het Pego-Oliva natuurpark in één van die plaatsen die u niet mag missen, dit drasland heeft een groot aantal kanalen tot zijn beschikkingla laguna de Koutavos se revela a usted, un humedal y un pequeño paraíso verde al lado de Argostoli, la capital de Kefalonia.
wordt de Koutavos-lagune aan u onthuld, een wetland en een klein groen paradijs naast Argostoli, de hoofdstad van Kefalonia.un cortafuegos al otro, un humedal protegido al otro,
een beschermd watergebied en geen plek in de schuur,un jardín mediterráneo, especies nativas australianas y un humedal diseñado para secuestrar suficiente agua para irrigar con el tiempo todo el terreno.
Australische inheemse soorten en een wetland dat is ontworpen om genoeg water vast te houden om uiteindelijk het hele terrein te irrigeren.la reserva natural"Vendicari" el humedal más importante de Sicilia.
beschermde natuurgebied„Vendicari“, het belangrijkste drasland van Sicilië.con las playas importantes de Za y Koronos y el humedal particular de la laguna Alykes.
Koronos en het bijzondere waterrijke gebied van de lagune van Alykes.Del 19 al 21 de septiembre de 2018, se realizó una visita de información a Doñana(España) para examinar el deterioro del humedal de Doñana en el parque nacional del mismo nombre.
Een onderzoeksmissie vond plaats van 19 tot en met 21 september 2018 in Doñana(Spanje) om de verslechtering van het Doñana Wetland in het nationaal park te onderzoeken.el Centro de Convenciones de Putrajaya y el Humedal Taman.
het Putrajaya Convention Center en het Taman Wetland.
