IMPRESION - vertaling in Nederlands

• indruk
• afdrukken
• printen
• gevoel
• drukwerk

Voorbeelden van het gebruik van Impresion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con una impresion debil del interior del pie, debe programar una cita con un medico.
Met een zwakke indruk van de binnenkant van de voet, moet u een afspraak maken met een arts.

Asi que, Henry,¿Por que tengo la impresion de que tu tal vez no me has contado a ella tu vida entera?
Dus, Henry, waarom heb ik het gevoel… dat je haar jouw volledig levensverhaal nog niet hebt verteld?

Excelente impresion y claridad de los gráficos.
Uitstekende afdrukken en afbeeldingen helderheid.

tengo la impresion de descubrir una propiedad objetiva del grupo de cigarrillos: son aloce.
heb ik de indruk dat een objectieve eigenschap van die verzameling sigaretten wordt onthuld: het zijn er twaalf.

y Mopria(Android), para la impresion directa desde dispositivos inteligentes.
voor direct printen vanaf slimme apparaten.

Y alternativas en impresion, duplicacion y packaging de CD/DVD y BR.
Van oplossingen en alternatieven bij het afdrukken, duplicatie en verpakking van CD/ DVD en BR.

de presentacion diseño, impresion en papel y tela
de presentatie en vormgeving, drukwerk op papier en stof

teníamos la impresion de que no eramos bienvenidos.
we kregen niet het gevoel dat we welkom waren.

Es uno de los fabricantes renombrados, los surtidores y los exportadores de Impresion Digital, con una fábrica en Taiwan.
Is één van de beroemde fabrikanten, de leveranciers en de exporteurs van Van de Digitaal printen, met een fabriek in Taiwan.

Pense que eso era"Borde recto." Siempre tuve esa impresion.
Ik dacht dat jullie eerlijk waren. Ik was… altijd onder de indruk dat jullie eerlijk waren.

Obtenga una impresion rapida y confiable en la mayoria de las areas con espacio limitado con la impresora termica directa ZD410 ultracompacta.
Krijg snel en betrouwbaar afdrukken in uw meest beperkte ruimte met de ultracompacte ZD410 directe thermische printer.

mango en espuma, impresion de alta calidad en screen,
mango schuim, afdrukken van hoge kwaliteit scherm,

grandes cantidades con y sin impresion tipo, boutiques,
grote hoeveelheden met en zonder afdrukken type, boetiekjes,

Cartas personalizable impresion o graban de las teclas,
Klantgerichte brieven bedrukt of gegraveerd op toetsdoppen uit,

Etiquetas en vinil adhesivo blanco y transparente, impresion en banner, articulo para el hogar, seguros para vehiculos.
Doorzichtig zelfklevend vinyl, banner afdrukken in, artikel voor het huis, auto verzekering.

Alquiler de equipos de codificación para la impresión de productos de cualquier sustrato en caracteres pequeños e impresion de caracteres grandes en cajas elab.
Uitrusting Verhuur codeert voor het drukken van substraat in kleine en grote posters karakter in de vakken elab.

El arte de madera tiene un toque muy especial que no se encuentra en una fotografía, o impresion.
Kunst Op Hout heeft een hele speciale dimensie die je niet kunt krijgen met foto of afdruk.

sin embargo, expresando un nuevo look Impresion muy animada y moderna.
met een nieuwe look zeer geanimeerde en moderne afdruk.

Esto da la impresion de que la confidencialidad no es importante para usted,
Dit geeft de indruk dat de privacy is niet belangrijk voor u,

Y no quiero dar una impresion negativa, son solo detalles,
En ik wil een negatieve indruk te geven, zijn de details,