IMPURA - vertaling in Nederlands

onzuiver
impuro
sucio
contaminada
onrein
impuro
inmundo
sucio
contamina
onzuivere
impuro
sucio
contaminada
onreine
impuro
inmundo
sucio
contamina

Voorbeelden van het gebruik van Impura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
la izquierda es impura, una creencia común en toda Indonesia.
omdat links onzuiver is, een algemeen geloof in heel Indonesië.
Estas son energía impura que bloquea el poder positivo
Dit zijn onreine energie die de positieve kracht
la piel arrugada e impura pronto será cosa del pasado.
zal een gerimpelde en onzuivere huid snel tot het verleden behoren.
entonces en realidad tu conciencia está impura.
dan is je geweten in werkelijkheid onrein.
por lo que su conciencia es impura, pensando'Yo soy algo.'.
dus hun bewustzijn is onzuiver, denken'ik ben iets.'.
De por sí, ya es una tarea doblemente ardua para Dios el llevar a cabo Su obra en esta tierra impura.
Het is voor God al dubbel zo zwaar om Zijn werk in dit onreine land uit te voeren.
Con el Método de Limpieza de Aceite, también puede limpiar la piel combinada, grasa o impura de manera efectiva
Met de Oil Cleansing-methode kunt u ook de combinatie van een olieachtige of onzuivere huid effectief
era hermosa por fuera, pero impura.
ze mooi van buiten was, maar onrein.
encuentran su causa en la bebida de agua impura, condiciones de viviendas pobres
vinden hun oorzaak in het drinken van onzuiver water, gebrekkige woonomstandigheden
ya que la piel impura tiene que ser a menudo irrita el problema.
niet te veel, want onzuivere huid moet zijn vaak irriteert het probleem.
siempre se lleva en la mano derecha, ya que la izquierda es vista como impura.
is dit steevast aan de rechterhand aangezien de linkerhand als onrein beschouwd wordt.
se utiliza con éxito en todo el mundo por los clientes satisfechos regeneran la piel impura.
met succes de hele wereld gebruikt door tevreden klanten hun onzuivere huid te regenereren.
Algunos argumentan que esto demuestra que el nuevo matrimonio después del divorcio hace que una mujer impura delante de Dios.
Sommigen beargumenteren dat dit aantoont dat hertrouwen na een echtscheiding een vrouw onrein maarkt voor God.
La atención impura no puede amar, porque toda la atención impura se orienta hacia uno mismo, hacia nuestro“yo”.
Onzuivere aandacht kan niet liefhebben, want alle onzuivere aandacht is op zichzelf gericht; ik-gericht.
Permanecerá impuro durante siete días, y cualquier cama sobre la que él se acueste será impura.
Hij is dan zeven dagen onrein, en ook is elk bed waarop hij gelegen heeft onrein.
el suero adecuado para el acné y piel impura.
maakt het serum geschikt voor onzuivere huid en acne.
Peter y yo crecimos sabiendo que nuestra sangre era impura, que un día podríamos seguir el camino de nuestra madre.
Peter en ik groeiden op in de wetenschap dat ons bloed slecht was. Dat ooit we zouden dezelfde weg op gaan als ons moeder.
El uso de agua impura para la producción de AdBlue es la mayor amenaza para su catalizador.
Het gebruik van niet-zuiver water in de productie van AdBlue vormt de grootste bedreiging voor uw katalysator.
La carne de cerdo es considerada impura por los musulmanes, pero está disponible,
Varkensvlees wordt door moslims als onrein beschouwd, maar is gemakkelijk verkrijgbaar,
Además, la mano izquierda se considera impura y, por lo tanto, no se puede utilizar en la vida cotidiana,
Bovendien wordt de linkerhand beschouwd als onrein, en daarom kan deze niet worden gebruikt in het dagelijks leven,
Uitslagen: 148, Tijd: 0.1144

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands