IN GERMANY - vertaling in Nederlands

• in germany
• in duitsland
• germany

Voorbeelden van het gebruik van In germany in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos nuestros productos pueden reciclarse al 100%, y se producen exclusivamente(Made in Germany) en nuestra propia planta de Delbrück.
Al onze producten zijn 100% recyclebaar en worden uitsluitend geproduceerd in Duitsland op de vestiging in Delbrück.

Cada una de las cámaras climáticas BINDER está dotada de la última tecnología made in Germany y permite conseguir una simulación exacta de las condiciones ambientales biológicas, químicas y físicas.
Iedere BINDER-klimaatkast is uitgerust met toptechnologie made in Germany en zorgt voor een exacte simulatie van biologische, chemische en natuurkundige omgevingscondities.

Nuestra tecnología de inyección"Made by ARBURG- Made in Germany" la producimos hoy día exclusivamente en nuestra central de Lossburg.
Onze spuitgiettechniek “Made by ARBURG- Made in Germany” produceren we vandaag uitsluitend in de ARBURG-hoofdkantoor in Lossburg.

Todos los productos son fabricados exclusivamente en Alemania y se exportan como“Made in Germany” al mundo entero.
Alle producten worden uitsluitend in Duitsland vervaardigd en„made in Germany“ over de hele wereld geëxporteerd.

Para nosotros, Made in Germany significa, además de calidad,
Made in Germany betekent voor ons, behalve kwaliteit,

prestamos atención a la garantía de fabricación«Made in Germany» y ofrecemos extensas garantías
letten wij op de fabrieksgarantie “Made in Germany”, en bieden royale garanties

The 426.51ft custom Motor yacht‘Project Shu' due to launch by Lurssen in Germany, ella está programado para ser entregado a su propietario en 2018.
The 426.51ft custom Motor yacht ‘Project Shu' due to launch by Lurssen in Germany, zij is gepland haar eigenaar worden geleverd 2018.

Durante la IDEM hemos tenido de nuevo la posibilidad de tomar partido y de llamar la atención en cuanto a nuestros top productos“Made in Germany”.
Voor ons bood de IDEM opnieuw de mogelijkheid de aandacht te vestigen op onze topproducten “Made in Germany” en te scoren door de hoogste kwaliteit.”.

The reaction of the bank lending to monetary policy measures in Germany», por A. Worms, diciembre 2001.
The reaction of bank lending to monetary policy measures in Germany» door A. Worms, december 2001.

dónde producimos nuestra tecnología de inyección"Made by ARBURG- Made in Germany", y mucho más.
waar we onze spuitgiettechniek “Made by ARBURG- Made in Germany” produceren en nog veel meer.

calidad de primera clase"Made in Germany" son las características que definen a la marca MOSER.
eerste klas kwaliteit “Made in Germany” zijn de kenmerken die het merk Moser definiëren.

Más de 60 años de experiencia en desarrollo y producción de sistemas de cierre de alta calidad"Made in Germany": eso es lo que ofrece ABUS.
Meer dan 60 jaar ervaring in de ontwikkeling en productie van sluitsystemen “Made in Germany”- dat is waar ABUS voor staat.

belleza en un producto que también lleva el sello de calidad"Made in Germany".
schoonheid toegepast in een product dat het kwaliteitskenmerk “Made in Germany” draagt.

Pedir información si quieres comprar esta foto Rainy day in Germany(Alemania).
Vraag informatie over het kopen van deze foto Rainy day in Germany(Duitsland).

historia made in Germany-- El diseño de esta lámpara colgante Bauhaus fue concebida en 1925 por Marianne Brandt y Hans Przyrembel.
geschiedenis made in Germany!-- Het design van deze Bauhaus-hanglamp is in 1925 door Marianne Brandt en Hans Przyrembel ontworpen.

responsable senior para bioplásticos de Invest in Germany.
beleidsmanager voor bio-plastic van Invest in Germany.

Con las camillas wellness y para tratamientos„Made in Germany“, que convencían tanto por su calidad
Met innovatieve wellness- en behandelstoelen “made in Germany”, die aan strenge kwaliteitscontroles worden onderworpen

Perfil de protección angular de acero inoxidable 100cm/ 20 x 20 mm * Autoadhesivo * Made in Germany * Triple canto con punta Perfil angular barra angular como protección de cantos y barandilla de protección angular para paredes Listón angular para cantos.
Hoekbeschermingsprofiel roestvrij staal 100cm/ 20 x 20 mm* Zelfklevend* Gemaakt in Duitsland* Driedubbele rand met punt Hoekbescherming hoeklijst als randbescherming& hoekbescherming voor wanden Hoekbescherming voor randen.

Su fabricación lleva el sello«Made in Germany» y«Made in Trotec»,
De productie is “made in Germany” en “made by Trotec”,

es uno de los pocos fabricantes«Made in Germany» que puede suministrar un aparato compacto completo(calefacción,
is één van de weinige fabrikanten„Made in Germany“, die een dergelijk compact toestel(verwarming, luchtbehandeling, voorraadvat, regeling)