INFRAESTRUCTURA - vertaling in Nederlands

• infrastructuur
• infrastructure
• infrastructuren

Voorbeelden van het gebruik van Infraestructura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

invertir en infraestructura pública.
investeren in openbare voorzieningen.

Esta ciudad es famosa por su infraestructura médica.
Deze stad staat bekend om zijn medische voorzieningen.

Tenemos cero infraestructura.
We hebben geen infrastructuur.

La mejora continua de la tecnología de la cadena de bloques y la infraestructura que soporta las criptomonedas ayudará enormemente a reducir los riesgos
Het continu verbeteren van de blockchaintechnologie en -infrastructuur die cryptocurrencies ondersteunt, zal enorm helpen om de risico's te verminderen

Mantenimiento planificado del software, la infraestructura y la seguridad(actualizaciones del software, parches de seguridad,etc.).
Geplande software-, infrastructuur- en beveiligings onderhoud(Software-updates, beveilgingspatches etc.).

Infraestructura y redes de TI en la industria de servicios; presupuesto anual de TI: de 1 a 3 mil millones de dólares.
Jaarlijks IT-budget voor IT-netwerken en -infrastructuur in de dienstensector: 1-3 miljard USD.

Los gemelos digitales del proyecto para ingeniería de infraestructura y construcción avanzan con estos anuncios,
De digitale tweelingen van het infrastructuur- en bouwtechnische project gaan vooruit met deze aankondigingen,

Si la organización usa una infraestructura QoS(Calidad de servicio), el subsistema de medios estará diseñado de modo que funcione con esta infraestructura existente.
Als uw organisatie gebruikmaakt van een quality of service(qos) -infrastructuur, is het mediasubsysteem ontworpen om binnen deze bestaande infrastructuur te werken.

En este modelo, los equipos de desarrollo, infraestructura y operaciones operaban en silos,
In dit model opereerden de ontwikkel-, infrastructuur- en beheerteams allemaal in losse silo's,

marcos e infraestructura de código abierto.
het gebruik van open source-tools, -frameworks en -infrastructuur.

Pathways para intervenciones a gran escala y de largo plazo en infraestructura y sistemas de gestión del agua.-.
Pathways voor grootschalige en langdurige interventies in infrastructuur- en waterbeheersystemen.-.

en estrecha cooperación con los partners privados, están realizando investigaciones sobre los cibercriminales de ransomware y su infraestructura.
in nauwe samenwerking met particuliere partners, voortdurend onderzoek naar ransomware-criminelen en -infrastructuur.

Esto permite a las organizaciones de TI mejorar la utilización de los recursos al mismo tiempo que reduce la infraestructura y los costos operativos.
Dit stelt IT-organisaties in staat om het gebruik van hulpbronnen te verbeteren, terwijl infrastructuur- en operationele kosten worden verlaagd.

programas de mantenimiento y soporte preventivo para asegurar que su infraestructura crítica de potencia opera con la máxima fiabilidad.
support programma's om ervoor te zorgen uw kritische stroom -infrastructuur werkt met de grootst mogelijke betrouwbaarheid.

Como líderes globales, colaboramos constantemente para fomentar nuestros productos en las industrias del transporte, la infraestructura, el ambiente y el consumo.
Als wereldwijd leider werken wij constant samen om onze producten in de transport-, infrastructuur-, milieu- en consumentenbranche te verbeteren.

Com, cuya plataforma centraliza herramientas, proyectos e infraestructura de ciencia de datos en un espacio de trabajo completamente gobernado.
Com, dat data science tools, -projecten en -infrastructuur centraliseert binnen een volledig beheerde werkruimte.

Federal puede ser controvertida, pero establecer una infraestructura pública nacional y un banco de desarrollo debería ser una tarea fácil.
maar het opzetten van een nationale openbare infrastructuur- en ontwikkelingsbank zou een no-brainer moeten zijn.

Subvención en favor de las inversiones para mejorar la infraestructura en el sec tor de la hostelería(canarias) rias.
INVESTERINGSSUBSIDIES VOOR DE VERBETERING VAN DE INFRASTRUCTUUR VAN HET HOTELWEZEN(CANARISCHE EILANDEN).

Esto se conoce como Infraestructura como Código-prácticamente elimina la necesidad de iniciar sesión en los sistemas de gestión de componentes individuales-.
Dit staat bekend als Infrastructure as Code- waardoor de noodzaak om in te loggen op afzonderlijke componentbeheersystemen vrijwel wordt geëlimineerd.

El ministro de Transporte e Infraestructura, Mehmet Cahit Turhan, dijo en un comunicado que"la investigación judicial y administrativa continúa.
De Transportation en Infrastructure minister Mehmet Cahit Turhan zei dat"gerechtelijke en administratieve onderzoek is nog gaande.