Voorbeelden van het gebruik van Intercostal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
neuralgia intercostal, radiculitis, miositis.
Parece probable que el arma pasará por el cuarto espacio intercostal y penetró tan profundamente que dejó las muescas en el interior de su manubrio.
Waarschijnlijk ging het wapen door de vierde tussenrib-ruimte en drong zo diep door, dat het een kras maakte op het borstbeen.puede deberse a un espasmo de las fibras del músculo intercostal.
van een zenuw en kan te wijten zijn aan spasme van intercostals spiervezel.así que voy a intentar crear más exposición con un intercostal.
Dus ik ga proberen en het maken van meer blootstelling Met subcostal.Ahora, usa tus dedos para encontrar la parte superior de mi caja torácica… el segundo espacio intercostal.
Gebruik nu je vingers en vind de bovenkant van mijn ribbenkast… tweede tussenrib ruimte.por lo tanto no es visible porque el espacio intercostal 2nd se encuentra entre la primera costilla visible(es decir, 2nd costilla) y la costilla 3rd.
onder het sleutelbeen en is daarom niet zichtbaar omdat de 2nd intercostale ruimte is gevonden tussen eerste zichtbaar rib(dat wil zeggen 2nd rib) en de 3rd rib.Un masaje lento de este punto(doloroso) en el sentido intercostal, efectuando al mismo tiempo fuertes inspiraciones,
Een trage massage van dit punt(pijnlijk) in intercostale richting tijdens diepe ademhaling, stopt de astma aanvalun tratamiento para la artritis reumatoide y tratamiento para la neuralgia intercostal, un desorden raro que causa dolor en los nervios alrededor de las costillas.
behandeling voor reumatoïde artritis en behandeling voor intercostal neuralgie, een zeldzame wanorde die pijn in de zenuwen rond de ribben veroorzaakt.Para alcanzar realmente la promesa de las redes envío intercostal, enjambres de pequeños,
Om echt het bereiken van de belofte van Intracoastal verzendkosten netwerken, zou zwermen van kleinere,es un indicador de escoliosis en desarrollo o neuralgia intercostal.
is bijvoorbeeld een indicator voor het ontwikkelen van scoliose of intercostale neuralgie.Pasar una simple sutura de polipropileno monofilamento 6/0 con un micro-quirúrgico portagujas de fuera a dentro el espacio segundo intercostal izquierdo y luego desde dentro a fuera del espacio intercostal derecha segundo.
Geven een eenvoudige 6/0 monofilamenten polypropyleen hechtdraad met de houder van een micro-chirurgische naald van buiten aan binnenkant van de linker tweede intercostale ruimte en vervolgens van binnen naar buiten de juiste tweede intercostale ruimte.la vista de las aguas intercostal derecho en su patio trasero literal son enormes los puntos de venta aquí.
de zeewind en de aanblik van de Intercoastal wateren recht in je achtertuin letterlijke zijn enorm selling points hier.está a 10 kilómetros del intercostal y la playa.
Equestrian/ Polo gebeurtenissen, en het is 10 mijl van intracoastal en het strand.en la esquina de Bay Dr. Over 14,000 pies cuadrados de Proporciona acceso a la tierra con gran intercostal oportunidad para el desarrollo futuro sin dejar de generación de ingresos generación actual,
in de hoek van Bay Dr Meer dan 14.000 sqft van biedt toegang grond met grote intercostale gelegenheid voor de toekomstige ontwikkeling, terwijl nog inkomensgenererende huidige generatie,al cruzar la calle de nosotros son la manera de agua intercostal vistas tropicales islas de palmeras de Miami Beach y el centro nocturno
voetbalvelden/ gratis basketbalvelden, en aan de overkant van ons zijn de Intracoastal water weg uitzicht op de tropische palmboom Miami Beach eilandenLos espacios intercostales son bastante notables.
Intercostale ruimtes zijn behoorlijk merkbaar.En la cavidad torácica, los músculos intercostales están infiltrados de grasa.
¿Los intercostales están listos?
Staan de intercostalen klaar?Existe una teoría que los músculos intercostales internos toman en la realización de una exhalación calmada.
Er is een theorie dat interne intercostale spieren de realisatie van een kalme uitademing in zich opnemen.Los músculos intercostales internos tienen el curso opuesto de sus fibras,
Interne intercostale spieren hebben het tegenovergestelde verloop van hun vezels,
