Voorbeelden van het gebruik van Islote in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los autobuses salen de color marrón claro del Parque- cada media hora- desde el aparcamiento al lado del restaurante del Islote de Hilario.
De lichtbruine bussen vertrekken the Park- ongeveer elk half uur- vanaf de parkeerplaats naast het restaurant van het Islote de Hilario.el hecho de que está deshabitada, las Isla de Lobos a veces se llama Islote de Lobos.
de Isla de Lobos wordt ook wel Islote de Lobos(“Eilandje van de Wolven”).Unos años más tarde se inició la obra para la construcción de la fortaleza Castillo de San Gabriel en la pequeña isla conocida como el Islote de Fermina.
Enkele jaren later begon men met de bouw van het Castillo San Gabriel op het klein eiland Islote de Fermina.Ha sido una reserva natural(Parque Natural del Islote de Lobos) desde 1982.
Het is een natuurreservaat(Parque Natural del Islote de Lobos) sinds 1982.es, en realidad, administrativa situada en la localidad de El Islote, municipio de San Bartolomé.
is in werkelijkheid administratief gevestigd in de plaats van El Islote, gemeente San Bartolomé.El puerto ACI Marina Rovinj está completamente protegido del viento gracias al islote de Sveta Katarina.
Tartaruga es un islote situado en un acre del río represado Chança que se forma en el sur de Alentejo la frontera a España.
Tartaruga is een een acre eilandje gelegen in de gestuwde Chança rivier die zich vormt in het zuiden van Alentejo de grens met Spanje.se encuentra en el islote más lejano del pequeño archipiélago frente a Rovinj.
gebouwd in 1853, bevindt zich op het meest afgelegen eilandje van de kleine Rovinj archipel.Levantado en el islote del Castillo
encaramada en un islote rocoso y rodeada de muros y bastiones.
gelegen op een rotsachtig eilandje en omringd door muren en bastions.Una excursión hacia el islote Koh Nang Yuan para hacer snorkeling en su hermosa playa de aguas perfectas es otro de los atractivos de Koh Tao.
Een excursie naar het eiland Koh Nang Yuan snorkelen in de prachtige wateren perfecte strand is een andere attractie van Koh Tao.encaramada en un islote rocoso y rodeada de murallas y bastiones.
gelegen op een rotsachtig eilandje en omringd door muren en bastions.Estas son las entradas de El islote De Caro que recibieron más visitas en 2014.
Dit zijn de berichten die op huis-in-huis in okkenbroek in 2014 het meest bekeken zijn.Pororo el pequeño pingüino vive sobre un islote de hielo con Poby al oso polar,
Pororo de Kleine Pinguïn woont op een eiland van ijs met Poby ijsbeer, vos Eddy,Su tapa más popular es el“Islote Perejil”, creada tras este conflicto que hubo entre España y Marruecos.
Het meest populaire tapas gerecht hier is de ‘Islote Perejil'. Vernoemd na de een eiland waar een conflict tussen Spanje en Marokko plaats vond.Hacia el Sur y a unas diez millas del Nautilus un islote solitario se elevaba hasta una altura de unos doscientos metros.
Tien kilometer van den Nautilus verhief zich naar het Zuiden een eenzaam eiland, tot op twee honderd meter boven de zee.Navega con el capitán P'de islote en islote y hazte con monedas,
Spring met Captain P' van eiland tot Los ferries zarpan hacia el islote desde el precioso pueblo de Ballycastle,
salen varios barcos que conectan el islote con la‘isla grande'
vertrekken meerdere boten die het eiland verbinden met het'Grote Eiland'Navegue hacia el islote, considerado un parque natural
Vaar naar het eiland, beschouwd als een natuurpark
