JARABE - vertaling in Nederlands

• siroop
• stroop
• syrup
• hoestsiroop
• suikerstroop
• siropa
• hoestdrank
• ahornsiroop

Voorbeelden van het gebruik van Jarabe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La próxima vez tráeme el jarabe.
De volgende keer moet je NyQuil meenemen.

La salud natural orgánica conservó Apple por la mitad dados/rebanada/el jarabe.
Organische natuurlijke gezondheid Ingeblikt Apple in stroop dobbelt/plak/de helften.

Jarabe Aboca como todos los productos,
Syrup Aboca net

Jarabe de mangostán, como cualquier otro producto de pérdida de peso,
Syrup Mangosteen, net als alle andere producten van het gewichtsverlies,

Jarabe para la tos general Un jarabe para la tos(antitusivo) es un medicamento que suprime
Hoestsiroop algemeen Een hoestsiroop(anti-hoestmiddel) is een geneesmiddel

Jarabe de mangostán- una revolución en la pérdida de peso mangostán Jarabe- suplemento natural moderna para la pérdida de peso.
Syrup mangosteen- een revolutie in gewichtsverlies Syrup mangosteen- moderne natuurlijke aanvulling voor gewichtsverlies.

Por el semipostre el vino hace la adición del jarabe especial en base al alcohol de coñac y moscatel vinomaterialov.
Polusladkim wijn maakt duidelijk de aanvulling van speciaal siropa op de basis koniachnogo animo en muskatnykh vinomaterialov.

Mangostán jarabe para la pérdida de peso hecho únicamente a partir de ingredientes naturales sin aditivos químicos
Syrup mangosteen voor gewichtsverlies alleen gemaakt van natuurlijke ingrediënten zonder chemische

Es útil sustituir con la preparación del jarabe 20% del agua por la leche fresca entera.
Is nuttig in de toebereiding van siropa 20% water om door vers alle-in een melk in te boeten.

más jarabe.
schudden, meer hoestdrank.

Cucharadas de jugo fresco de limón y jarabe de arce orgánico,
Eetlepels elk van vers citroensap en organische maple syrup, 1/ 2 theelepel cayennepeper poeder

glucosa y el jarabe de maíz alto en fructosa.
glucose en hoog fructosehoudende ahornsiroop.

tan buenas audiencias porque la mayoría de la escuela se droga con jarabe.
het grootste deel van de school high is dankzij hoestdrank.

Se compone de una mezcla de jarabe de arce, jugo de limón,
Het bestaat uit een mengsel van maple syrup, citroensap, cayennepeper

Mangostán jarabe se desarrolla de acuerdo con todas las reglas y se pasó a un número
Syrup mangosteen is ontwikkeld in overeenstemming met alle regels

Jarabe de mangostán no es un remedio milagro para la pérdida de peso
Syrup Mangosteen is geen wondermiddel voor gewichtsverlies en banale versneller van metabole processen,

las galletas calientes con el jarabe y la mantequilla de arce!
warme wafels met maple syrup en boter!

Jarabe 170ml Urgo Hummer es un contienant ingredientes jarabe de origen natural para el tratamiento de la tos con ingredientes naturales(miel, regaliz, plátano).
Hoestsiroop 170ml Urgo Hummer is een contienant siroop ingrediënten van natuurlijke oorsprong voor het beheer van hoest met natuurlijke ingrediënten(honing, zoethout, weegbree).

leche para formar jarabe, que se hierve hasta alcanzar la concentración deseada o empieza a caramelizar.
melk op te lossen en een siroop te vormen, die wordt gekookt tot de gewenste concentratie is bereikt of begint te karamelliseren.

Sistema de recubrimiento: rocíe el jarabe sobre la superficie de los copos de maíz para obtener un sabor dulce.
Coating systeem: Spray siroop op het oppervlak van de cornflakes om een zoete smaak te maken.