Voorbeelden van het gebruik van Judas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ellos son Judas disfrazados.
Zij zijn Judassen in vermomming.Pero el Judas está aquí
¡No, por favor, Judas!
Alsjeblieft, Juda. Nee!Judas dice que son los que no tienen al Espíritu.
Volgens Judas zijn dat mensen die de Geest niet hebben.Ay a los Judas que dicen,‘No creáis en la Biblia.
Wee aan de Judassen die zeggen,'Geloof niet de Bijbel.Judas fue el decimotercero invitado a la última cena
Sinds Judas de 13de gast was op het laatste avondmaal,Un título, oro… por ser un Judas.
Titels en goud om Judas te worden.La película de Danny,"Judas Kiss", es finalista en el concurso.
Danny's film, “Judas Kiss”, belandt in de finale van de wedstrijd.No hasta que Judas te traicione.
Pas als je door Judas verraden wordt.En la República Checa se come Judas: bollos con miel.
In Tsjechië eet men judassen- gistbroodjes met honing.Solo Judas se quedó atrás.
Juda alleen bleef achter.O aquellos Judas en el Congreso.
Of die judassen uit het Congres.Así que, el último en escuchar a la caballería fue Judas.
Dus Tú piensas que jugaré tu Judas para ti?
Denk je dat ik voor jou de Judas uithang?Para mí es otro Judas.
Hey, hemos pasado por más dificultades que Judas y Charlie Brown juntos.
Hey, we hebben meer moeten doorstaan… dan de joden en Charlie Brown samen.Espero que ustedes Judas estén felices.
Ik hoop dat jullie van blubber houdende judassen blij zijn.Me niego absolutamente a llevar una vida innoble como Judas.
No seas como Judas.
Wees niet een Judas.Dios nos dice a través de Judas quien es nuestro representante.
God praat met ons door Juda die onze vertegenwoordiger is.
