JUSTUS - vertaling in Nederlands

• justus

Voorbeelden van het gebruik van Justus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

advirtiéndole que no saldremos todavía del edificio Justus Lipsius porque el Sr. Ford también desea formularle una segunda pregunta.
nodig ik u uit te reageren, waarbij ik u erop wijs dat wij het Justus Lipsiusgebouw nog niet zullen verlaten, want de heer Ford wil u ook nog een tweede vraag stellen.

uno de los cuales está instalado en la entrada principal del edificio Justus Lipsius(entrada«Schuman»).
van de Belgische post; er is er een bij de hoofdingang van het Justus Lipsíusgebouw(Schumaningang).

de igual modo que lo fue la construcción del edificio Justus Lipsius.
de Raad zijn ondergebracht, ressorteren onder de dienst gebouwen, evenals destijds de voltooiing van het Justus Lipsius gebouw.

proceso que conduzca a una conclusión» es uno de los mejores de Sir Humphrey. Me complace ver que sigue vivo y sano en Justus Lipsius.
het mogelijk moet zijn “om overeenstemming te bereiken gedurende proces dat moet uitmonden in een eindresultaat” zou geen enkele ambtenaar in het Justus Lipsius-gebouw zich hoeven te schamen.

gratitud a la Secretaría del Consejo por permitir a Eurojust utilizarsus dependencias sitas en el edificio Justus Lipsius de Bruselas.
de gelegenheid gebruikmaken om zijn dank en erkentelijkheidte betuigen aan het secretariaat van de Raad voor de terbeschikkingstelling vanvergaderruimten in het Justus Lipsius-gebouw in Brussel.

los representantes de los gobiernos que se reúnen en el edificio Justus Lipsius den muestras de esa determinación,
ook voor de vertegenwoordigers van de regeringen die in het Justus Lipsius-gebouw samenkomen, een moeilijke tijd is,

Basándose en el descubrimiento de Prout, Justus von Liebig,
Op Prouts ontdekking voortbouwend voegde Justus von Liebig,

La Facultad de Derecho de la Universidad Justus Liebig de Giessen,
De Faculteit der Rechtsgeleerdheid van Justus Liebig University Giessen,

cuando Marx comenzó a interesarse seriamente por las críticas al expolio industrial de la tierra desarrollado por el químico alemán Justus von Liebig.
Marx zich serieus begon te interesseren voor de kritiek op de industriële plundering van de aarde, ontwikkeld door de Duitse agrochemicus Justus von Liebig.

Me perdí, Justus.
Ik ben verdwaald, Justus.

Chas Justus a la guitarra.
Chas Justus op gitaar.

Revisen mi nuevo muñeco Justus.
Kijk mijn nieuwe Justus pop eens.

Guión escrito por Justus Pfaue.
Het scenario is van Justus Pfaue.

Francesc y Justus en el aeropuerto de Kulusuk.
Francesc en Justus op het vliegveld van Kulusuk.

Sin duda, todos ustedes conocen a Justus Lipsius.
U kent allen ongetwijfeld Justus Lipsius.

Fue descubierto en 1824 por Justus von Liebig.
Fulminezuur werd in 1824 ontdekt door Justus von Liebig.

Saab de Justus.
Saab van Justus.

Transportes públicos próximos al edifício Justus Lipsius IX.
Openbaar vervoer nabij het Justus Lipsiusgebouw IX.

Edificio Justus Lipsius en Bruselas,
Justus Lipsiusgebouw te Brussel,

El ácido fulmínico fue descubierto en 1824 por Justus von Liebig.
Fulminezuur werd in 1824 ontdekt door Justus von Liebig.