EDIFICIO JUSTUS LIPSIUS - vertaling in Nederlands

• justus lipsiusgebouw
• justus lipsius-gebouw
• het justus lipsíusgebouw

Voorbeelden van het gebruik van Edificio justus lipsius in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

uno de los cuales está instalado en la entrada principal del edificio Justus Lipsius(entrada«Schuman»).
er is er een bij de hoofdingang van het Justus Lipsíusgebouw(Schumaningang).

se ha instalado uno en la entrada principal del edificio Justus Lipsius(entrada«Schuman»).
er is er een bij de hoofdingang van het Justus Lipsiusgebouw(ingang„Schuman").

la UE acogía una cumbre G7/8 y la primera vez que la cumbre se celebraba en Bruselas en la sede del Consejo de la Unión Europea, el edificio Justus Lipsius.
de EU gastheer was van een G7/8-top en de eerste keer dat de top plaatsvond in Brussel, in het Justus Lipsius-gebouw van de Raad van de Europese Unie.

histórico en la zona de conferencias del edificio Justus Lipsius.
historische aard in de conferentieruimte van het Justus Lipsiusgebouw.

de igual modo que lo fue la construcción del edificio Justus Lipsius.
de Raad zijn ondergebracht, ressorteren onder de dienst gebouwen, evenals destijds de voltooiing van het Justus Lipsius gebouw.

los representantes de los gobiernos que se reúnen en el edificio Justus Lipsius den muestras de esa determinación,
ook voor de vertegenwoordigers van de regeringen die in het Justus Lipsius-gebouw samenkomen, een moeilijke tijd is,

Secretaría General del Consejo de la Unión Europea(en adelante, SGC):- el edificio Justus Lipsius de la SGC, situado en rue de la Loi 175,
voor aanpassingswerken aan de gevelreinigingssystemen van de 2 gebouwen van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie(hierna SGC):- gebouw Justus Lipsius van het SGC- op het volgende adres: Wetstraat 175,

Los edificios Justus Lipsius, Frère Orban
Het Justus Lipsius-, het Frère Orban-

Atendiendo a imperativos de seguridad y de salud, los edificios Justus Lipsius, Frère Orban
Om dwingende veiligheids- en gezondheidsredenen zijn het Justus Lipsíusgebouw, het Frère Orbangebouw het personeel nr. 140/99 en 152/00).">

Disponen de locales en la planta baja del edificio Justus Lipsius, donde se encuentra también la sala de conferencias de prensa.
Zij beschikken over lokalen op de benedenverdieping van het Justus- Lipsiusgebouw waar ook de zaal voor persconferenties gelegen is.

En 1988 el ala derecha fue demolida para dejar paso al edificio Justus Lipsius del Consejo de la Unión Europea.
In 1988 werd de rechtervleugel afgebroken om plaats te maken voor het Justius Lipsiusgebouw van de Raad van de Europese Unie.

Más adelante en los años'80, el ala del este se demuele para levantar el edificio de Justus Lipsius, asiento actual del consejo.
Een deel van het gebouw werd afgebroken op het einde van de jaren tachtig om plaats te laten voor het Justus Lipsius gebouw, actuele zetel van de Raad.

Edificio Justus Lipsius en Bruselas, sede del Consejo.
Justus Lipsiusgebouw te Brussel, de zetel van de Raad.

Vestíbulo principal del edificio Justus Lipsius(entrada«Schuman»).
Hoofdingang van het Justus Lipsíusgebouw(ingang Schuman).

Se encuentra en el edificio Justus Lipsius, despacho 20.40 FG 41,tel.
Deze bibliotheek is te vinden in het Justus Lipsiusgebouw, bureau 20.40 FG 41, tel.

Edificio Justus Lipsius.
Justus Lipsiusgebouw.

Estructura y descripción del edificio Justus Lipsius.
Structuur en beschrijving van het Justus Lipsiusgebouw.

Sección 2- El Edificio Justus Lipsius.
Hoofdstuk 2- Het Justus Lipsiusgebouw.

Estructura y descripción del edificio Justus Lipsius.
Structuur en beschrijving van het Justus-Lipsiusgebouw.

Edificio Justus Lipsius, sede del Consejo de la Unión Europea.
Het gebouw van Justus Lipsius, zetel van de Raad van de Europese Unie.