KEVIN Y YO - vertaling in Nederlands

• kevin en ik

Voorbeelden van het gebruik van Kevin y yo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Kevin y yo éramos muy cercanos.
Kevin en ik waren heel intiem.

La queremos mucho, Kevin y yo.
We houden van haar, Kevin en ik.

Kevin y yo estamos adoptando un niño.
Kevin en ik adopteren een kind.

Rick, Kevin y yo nos mudamos.
Ik, Rick en Kevin vertrekken.

Hay algo que Kevin y yo queremos decirle.
Er is iets wat Kevin en ik u willen vertellen.

Kevin y yo sólo vamos a limpiar esto.
Kevin en ik zullen dit opruimen.

Kevin y yo aún no hemos tenido relaciones.
Kevin en ik hebben nog geen seks gehad.

Sí. Estamos, Gibbs, Kevin y yo.
Ja, ikzelf, Gibbs en Kevin.

Kevin y yo estamos pasando por algunas cosas.
Kevin en ik moeten wat dingen regelen.

Aquí, Kevin y yo todos mis compañeros.
Ik heb hier Kevin en al m'n vrienden.

Kevin y yo nos conocíamos entre corte y acción.
Kevin en ik kenden elkaar alleen tussen 'action' en'cut'.

Kevin y yo vamos a clase para ejercitarnos y divertirnos.
Kevin en ik doen mee met een klas voor fitness en plezier.

Kevin y yo creemos que es hora de un cambio.
Kevin en ik vinden het tijd voor verandering.

Kevin y yo tenemos una… es un problema personal.
Kevin en ik hebbeneen-- het is iets persoonlijks.

Kevin y yo nos relacionábamos entre‘acción y‘corte'.
Kevin en ik kenden elkaar tussen dat er ‘actie' werd geroepen en ‘cut'.

Parece que Kevin y yo somos la nueva pareja de moda.
Het lijkt erop dat Kevin en ik het nieuwe koppel zijn.

Kevin y yo hacemos mucho amor,
Kevin en ik bedrijven geregeld de liefde,

Kevin y yo queríamos mirar el partido de los Giants…
Kevin en ik wilden naar de Giants kijken,

Y el papá de Kevin y yo nos separamos, vivimos solo
Kevin's vader en ik zijn gescheiden, en we wonen apart,

Olivia, hay algo que, uh, Kevin y yo te queremos decir.
Kevin en ik willen je iets vertellen, Olivia.