LÁSERS - vertaling in Nederlands

• lasers
• laserstralen
• twinklers

Voorbeelden van het gebruik van Lásers in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

así tenemos lásers.
dus hebben we nu lasers.

Lásers… lo que debes pensar es que es todo un grupo de ondas moviéndose juntas al unísono.
Bij lasers moet je denken aan een aantal golven die samen bewegen.

tengo una forma mejor de pasar esos lásers.
ik weet een betere manier om voorbij de lasers te komen.

la pirotecnia, los lásers y todo eso, pero principalmente por el público increíble frente al que tocamos.
het vuurwerk, de lasers en dergelijke, maar vooral vanwege de uitzinnige mensen voor wie we hebben gespeeld.

grandes agujeros, lásers industriales, moviéndose en las cintas transportadoras
industriële lasers, bewegende transportbanden en, natuurlijk,

un sistema de lásers y misiles significó interceptar ICBMs de entrada,
een systeem van lasers en raketten bedoeld om inkomende onderscheppen ICBM's,

debería utilizar los lásers que se encuentran situados alrededor de la caja negra.
te zien hoe ze reageren op de laserstralen. Als u denkt dat u klaar bent,

En ese caso,¿por qué no intenta la electrólisis, o láser depilatorio?
Ze kan elektrolyse of een laserbehandeling proberen. Met zoveel haar?

Abrasión, texturizado y grabado láser en un solo proceso.
Laserstralen, texturisering en graveren in een enkel proces.

IMPRESIONANTE obras que LÁSER matriz de corte MÁQUINA HECHO!
AWESOME werken die LASER stansmachine GEDAAN!

Esto permite que el láser procese homogéneamente sin paradas innecesarias.
Hierdoor kan de lasermachine homogeen worden verwerkt zonder onnodige stops.

Pre-rayo láser activado.
Eerste laserlicht geactiveerd.

Paso 2: Configuración del láser.
Stap 2: Lasergraveren van de fotolijst.

Si Ferrari es un coche rápido con láser haría, estoy en el juego.
Als Ferrari een snelle auto met laserstralen zou maken, ben ik het in het gokken.

Remoción de tatuajes con láser es fácil de realizar
Het verwijderen van tatoeage via laserstraal is eenvoudig uit te voeren

¿Se pueden usar los láseres Trotec para procesar metales?
Kan een Trotec laser worden gebruikt voor het bewerken van metaal?

Tratamiento terapéutico con láser frío de bajo nivel para la hipertensión.
Therapeutische koude laserbehandeling op een laag niveau voor hypertensie.

Es sólo un láser,¿no?
Dat is gewoon laserlicht, toch?

Lleva láseres alienados con precisión y una electrónica de alta calidad.
Het geweer komt met een precies uitgelijnde laser en elektronica van hoge kwaliteit.

¿Qué planea hacer Zachary con el láser?
Wat wil Zachary met het laserpistool doen?