Voorbeelden van het gebruik van La cantera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mike maneja a un montón de idiotas en la cantera.
Mike geeft leiding aan een paar sukkels in de steengroeve.Despacho de la cantera Jackson, habla el oficial Mart.
Podría haber un par de cartuchos de dinamita de la cantera.
Misschien nog wat staven dynamiet van de groeve.Hey, Lloyd, tenemosuninforme deunaccidente por la cantera.
Lloyd, we kregen een melding van een ongeluk bij de steengroeve.Vuelvo a la cantera,¿no?
Estabas en la cantera.
Je was in de groeve.Wendel Fraser proviene de la cantera del Feyenoord y Esparta.
Wendel Fraser komt uit de jeugdopleiding van Feyenoord en Sparta.Y llevó el cuerpo en el auto de Bartlett, hasta la cantera.
Toen bracht ze het lijk in Mr Bartletts auto naar de groeve.Pero al estar la cantera más cercana a más de 15 km. de distancia.
Maar met de dichtstbijzijnde steengroeve, meer dan tien mijl afstand.Una emergencia somos de la cantera.
Spoedgeval. We zijn van de groeve.¡Seis años en la cantera!
Zes jaar in 'n groeve begrijp ik!Padre, dos hombres de la cantera.
Vader, twee mannen van de groeve.¡A lo largo de todos estos años la cantera funcionaba!
Het gaat niet goed in de groeve.voormalige gasten van Solares Del Sur.Esta noche estaré trabajando en la cantera.
Vanavond werk ik in de groeve.Oorlog kon niet erger zijn dan de krijtsteengroeve.Cualquier hombre que pueda andar, trabajará en la cantera.
Iedereen die kan lopen werkt aan de rotsblokken.Revisión de la opción"Devolver a la cantera".
Dios, estamos en la cantera.
Jezus, we zijn bij een steengroeve.
