LA FREE SOFTWARE FOUNDATION - vertaling in Nederlands

• de free software foundation

Voorbeelden van het gebruik van La free software foundation in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

condiciones tanto de esa versión como de cualquier versión posterior publicada por la Free Software Foundation.
enige latere versie die is uitgebracht(niet als concept) door de Free Software Foundation.

publicadas por la Free Software Foundation- utilizando bien la versión 2,
zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation- zowel versie 2 van de licentie,

incluyendo la Free Software Foundation(FSF), que sentía que Apple estaba tratando de monopolizar los interfaces
met inbegrip van de Free Software Foundation, die vonden dat Apple probeerde de grafische user interfaces monopoliseren in het algemeen,

S es software libre; puede redistribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la Licencia Pública General GNU tal como la publica la Free Software Foundation; ya sea en la versión%d de la Licencia,
S is vrije software; verspreiden en/of aanbrengen van wijzigingen is toegestaan onder de voorwaarden vermeld in de GNU General Public License, zoals die gepubliceerd is door de Free Software Foundation; ofwel versie %d van de licentie

S es software libre; puede redistribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la Licencia Pública General GNU tal como la publica la Free Software Foundation; ya sea en la versión%d de la Licencia,
S is vrije software; herdistributie en/of het aanbrengen van wijzigingen is toegestaan onder de voorwaarden vermeld in de GNU General Public License die gepubliceerd is door de Free Software Foundation; ofwel versie %d van de licentie

puede redistribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la Licencia Pública General GNU tal como la publica la Free Software Foundation; ya sea en la versión%d de la Licencia,
is toegestaan onder de voorwaarden vermeld in de GNU General Public License, zoals die gepubliceerd is door de Free Software Foundation; ofwel versie %d van de licentie

Usted podrá redistribuirla y/o modificarla bajo los términos de la GNU General Public License tal como es publicada por la Free software Foundation;
Je kunt het herdistribueren en/of wijzigen onder de termen van de GNU General Public License zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation;

Esta licencia pública general se aplica a la mayor parte del software de la Free Software Foundation y a cualquier otro programa si sus autores se comprometen a utilizarla.
Deze Algemene Publieke Licentie is van toepassing op de meeste software van de Free Software Foundation en op elk ander programma waarvan de auteurs zich engageren om ze te gebruiken.

visite la Free Software Foundation.
bezoek de Free Software Foundation.

La Free Software Foundation utiliza exclusivamente software libre para realizar su trabajo.
De Free Software Foundation gebruikt enkel vrije software voor haar werk.

La Free Software Foundation Europe trabajó en otros numerosos proyectos y campañas.
De Free Software Foundation Europe heeft aan vele andere zaken en campagnes gewerkt.

La Free Software Foundation podrá de tiempos en tiempos publicar nuevas versiones.
De Free Software Foundation kan van tijd tot tijd nieuwe, herziene versies van.

La Free Software Foundation Europe ha trabajado en muchos otros asuntos y campañas.
De Free Software Foundation Europe heeft aan veel andere uitdagingen en campagnes gewerkt.

escriba a la Free Software Foundation, Inc.
schrijf dan naar de Free Software Foundation, Inc.

La Free Software Foundation es la principal organización que patrocina el Sistema Operativo GNU.
De Free Software Foundation is de hoofdsponsor van het GNU-besturingssysteem.

La definición de software libre con anotaciones, por la Free Software Foundation de Europa.
The Free Software Definition met annotaties, door de Free Software Foundation Europe.

Fue desarrollada por unmiembro de la plantilla de la Free Software Foundation, Roland McGrath.
Het werd ontwikkeld door een staflid van de Free Software Foundation, Roland McGrath.

Las organizaciones asociadas son independientes de la Free Software Foundation Europa y son completamente autónomas.
Partnerorganisaties zijn onafhankelijk van de Free Software Foundation Europe en volledig autonoom.

Estas libertades fueron declaradas por la Free Software Foundation(FSF) de la manera siguiente.
Deze vrijheden worden door de Free Software Foundation op de volgende wijze gedefinieerd.

Fue programada por un miembro del personal de la Free Software Foundation, Roland McGrath.
Het werd ontwikkeld door een staflid van de Free Software Foundation, Roland McGrath.