LA HIERBA QUE - vertaling in Nederlands

• het gras dat
• wiet die
• het kruid dat

Voorbeelden van het gebruik van La hierba que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sé que no cultivas la hierba que vendes y lo saben todos aquí a quienes se la vendes.
Ik weet dat je zelf niet dat wiet verbouwd… en dat geldt ook voor iedereen hier aan wie je het probeert te verkopen.

Eras como la hierba que crece demasiado cerca de la verja para podarla… o el agua que se almacena en una llanta abandonada!
Je was gras dat te dicht bij een hek groeide, of het water in een verlaten band!

incluso la hierba que se encuentra en nuestros prados
zelfs het onkruid dat in onze weiden en tuinen voorkomt,

Este último se atribuye al compuesto cicloastragenol en la hierba que activa la enzima telomerasa
Dit laatste wordt toegeschreven aan de verbinding cycloastragenol in het kruid die het enzym telomerase activeert

Esto afecta de nuevo la prevención de la hierba que puede crecer,
Dit bericht beïnvloedt het voorkomen van gras die kan groeien,

Antiguo" con la hierba que crece en frente de un lugar muy solo,
Antieke" met gras dat groeit in de voorkant van een echt eenzame plaats,

Por lo visto, la hierba que te estás fumando podría haber sido cultivada con música.
Het blijkt dat de wiet die je hebt gerookt misschien grootgebracht is door muziek.

Los científicos hallan la hierba que combate la demencia
Wetenschappers ontdekken kruid dat dementie bestrijdt

La hierba que rodea el hoyo es más corta
Het gras rondom de hole is kort en stug

La hierba que se entremezcla con el trébol será más saludable
Gras dat vermengd is met klaver, zal gezonder

En la hierba que parió causas
In het gras, overwoekerd door oorzaak

y disfrutar de la hierba que satura tu rostro.
en genieten van de wiet die in je gezicht komt.

Ella incluso escribieron a Speaker un boleto para no poder cortar las malas hierbas y la hierba que estaban entonces debajo de una capa gruesa de nieve.
Ze schreef zelfs Speaker een kaartje voor het niet knippen van de onkruid en gras die toen onder een dikke sneeuwlaag lagen.

eres demasiado perezoso para regar la hierba que tienes.
je te lui bent om het gras dat je hebt te besproeien.

caminar sobre el asfalto caliente, o la hierba que se pueden obtener piezas de vidrio perdidos o rotos de hierro.
ze lopen op hete asfalt of gras dat verloren of gebroken glas stukken ijzer te krijgen.

el toro se activa la reproducción de sus mujeres o cuando él está más interesado en la hierba que sus niñas.
de stier is actief fokken zijn vrouwtjes of als hij meer geïnteresseerd in het gras dan zijn meisjes.

Texas sufrió una terrible sequía durante el verano, Jake estaba muy preocupado de que la hierba que se encontraba alrededor de la sepultura de su difunta esposa se fuera a secar.
Toen Texas afgelopen zomer met een lange droogte te kampen had was Jake bezorgd dat het gras rond het grafzerk van zijn vrouw zou opdrogen.

Hay una manera fácil de asegurarse de que la hierba que cultives tome el color único que deseas.
Er is een gemakkelijke manier om ervoor te zorgen dat de wiet die u teelt deze unieke kleur krijgt.

en las que hay otras emisiones de dioxina que permanecen en el suelo y en la hierba que comen los animales?
waar anderszins sprake is van dioxinevervuiling, zoals in de grond en in het gras dat de dieren eten?

es mucho más pequeña, dependiendo de la hierba que se tome.
afhankelijk van het kruid dat moet worden ingenomen.