LA SATISFACCIÓN - vertaling in Nederlands

de tevredenheid
satisfacción
satisfacer
de voldoening
satisfacción
satisfactorio
el pagamento
satisfacer
la gratificación
la satisfaccion
de bevrediging
satisfacción
satisfacer
la gratificación
tevreden
contento
feliz
satisfacción
complacer
satisfechos
de vervulling
cumplimiento
el desempeño
cumplir
el llenado
realización
el logro
la plenitud
la llenura
satisfacción
consumación
bevredigen
satisfacer
complacer
gratificar
saciar
sea satisfactoria
gratificante
klanttevredenheid
satisfacción de el cliente
het genoegen
el placer
el gusto
la satisfacción
encantan
alegro
alegra
el deleite
satisface
het tevredenstellen
genoegdoening
satisfacción
reparación
saneamiento
compensación
remedio
recurso

Voorbeelden van het gebruik van La satisfacción in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ES/Prabhupada 0126- Solo para la satisfacción de mi maestro espiritual- Vanipedia.
NL/Prabhupada 0126- Enkel voor het plezier van mijn spiritueel leraar- Vanipedia.
¿Te gusta la satisfacción de un trabajo bien hecho?
Houdt u van de voldoening van een job well done?
no para la satisfacción de Arjuna.
niet voor Arjuna's plezier.
He dicho:"No le des a ese imbécil la satisfacción", señor.
Ik zei:" Doe die kwal geen plezier", meneer.
Necesitamos pasar un buen período en Internet para lograr la satisfacción.
We moeten veel tijd op internet krijgen om bevrediging te bereiken.
Prema significa amar a Kṛṣṇa y hacer todo para la satisfacción de Kṛṣṇa.
Prema betekent Kṛṣṇa lief hebben en alles doen voor het plezier van Kṛṣṇa.
ES/Prabhupada 0126- Solo para la satisfacción de mi maestro espiritual.
Edit NL/Prabhupada 0126- Enkel voor het plezier van mijn spiritueel leraar.
Pero… a la larga, ambos pagamos el precio de la satisfacción del trabajo.
We betalen allebei de prijs voor bevredigend werk.
Tienes que enseñar a tu bebé la satisfacción de destruir demonios.
Je moet je half-heks baby leren… het plezier van demonen doden.
Para maximizar la satisfacción.
Het maximaliseren van tevredenheid.
Todo el mundo busca la satisfacción, atyantikṣu.
Iedereen is op zoek naar bevrediging, atyantikṣu.
ansiosos eso es todo lo que la satisfacción del huésped.
enthousiast dat is alles naar tevredenheid van de gast.
¿Cuáles son los diferentes métodos de medir la satisfacción en el trabajo?
Wat zijn de verschillende methoden voor het meten van tevredenheid met het werk?
Puede que no te ocurra la cantidad de biomoléculas que disputas para destruir la satisfacción.
Je mag niet overkomen hoeveel biomoleculen je ruzie maakt om bevrediging te vernietigen.
Mi confianza en sí mismo en la cama y la satisfacción es increíble.
Mijn zelfvertrouwen in bed en het genot is ongelooflijk.
Dígase a sí mismo que sólo busca la satisfacción inmediata.
Zeg tegen jezelf dat je alleen maar op zoek bent naar directe bevrediging.
Necesitamos pasar mucho tiempo en Internet para lograr la satisfacción.
We moeten veel tijd op internet krijgen om bevrediging te bereiken.
Debemos pasar aún más tiempo en Internet para lograr la satisfacción.
We moeten nog meer tijd op internet doorbrengen om bevrediging te bereiken.
La meta principal de nuestra agencia es la satisfacción del cliente- antes, durante y después del uso de nuestros servicios.
Het belangrijkste doel van ons bureau is een tevreden klant- voor, tijdens en na het gebruik van onze diensten.
Yo permito que se despliegue la limpieza y la satisfacción de mi chakra del corazón en alineación con el Creador.'.
Ik sta de opruiming en de vervulling van mijn hartchakra toe te ontvouwen in uitlijning met de Schepper.".
Uitslagen: 3323, Tijd: 0.1011

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands