LA SUBASTA - vertaling in Nederlands

• de veiling
• de tender
• auction
• de visafslag
• de bieding
• de tendertransactie
• veilen
• de veilingen

Voorbeelden van het gebruik van La subasta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo estuvo la subasta?
Hoe was de politieveiling?

Elige el momento de comenzar y terminar la subasta.
Kies het moment om de veiling te beginnen en te beëindigen.

En este momento la Subasta de Affordable Art(fotografía) está cerrada.
De Slim Aarons kunstfoto veiling op deze pagina is op dit moment gesloten.

¿Cuál es la subasta más adecuada para mi objeto/colección?
Voor welke veiling is mijn stuk/collectie het meest geschikt?

Ver la subasta, dar todas las ofertas por parte de la aplicación subastas central.
Let op de veiling, geef alle biedingen door App Central Veilingen.

Un vistazo entre bastidores a la escena de la subasta.
Een kijkje achter de schermen bij de veilingsscène.

El comandante Bond debería acompañarlo a la subasta.
Overste Bond moest maar met u mee naar de verkoop.

La subasta va a ir bien.
Het zal goed gaan op de veiling.

O para el registro de los derechos de propiedad de la tierra recibida durante la subasta.
Of voor registratie van eigendomsrechten op de tijdens de veiling ontvangen grond.

Dime que no ofertará por tu madre en la subasta con mi dinero.
Zeg me dat hij niet op je moeder biedt op die liefdadigheidsveiling met mijn geld.

Detalles de la subasta.
Details van de verkoop.

Sacamos el plutonio y mantuvimos la subasta con la esperanza de atraer a La Ciudad.
Het plutonium is verwijderd en we hopen dat Ciudad naar de veiling komt.

Dijo que iban a venderlo en la subasta.
Ze zei dat ze ze op 'n veiling wilden verkopen.

La venta no será establecida oficialmente hasta la subasta.
De verkoop is pas officieel na de veiling.

Todavía quedan 22 horas hasta que se cierre la subasta.
We hebben nog 22 uur tot de stille veiling.

La subasta resultó popular entre muchos empresarios que intentaron ganar la subasta.
De veiling bleek populair bij veel ondernemers die boden om de veiling te winnen.

Puerto pesquero tradicional, visitar la subasta, visita al museo.
Traditionele vissershaven, een bezoek aan de veiling, museumbezoek.

Venderemos su camión en la subasta.
We verkopen gewoon zijn truck op de politieveiling.

Las pujas siempre mejoran justo cuando acaba la subasta.
Mensen bieden altijd net voor de veiling sluit.

Cambia el nombre y la fundación de la subasta.
Verandert altijd de naam en liefdadigheid van zijn veilingen.