Voorbeelden van het gebruik van Laberinto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sólo apártate de su camino… y del laberinto.
Blijf gewoon uit zijn weg en uit zijn hagendoolhof.En ese laberinto me pierdo un poco.
En el fútbol moderno hay diferentes versiones del laberinto juego.
In de wedstrijden van vandaag zijn er verschillende versies van het spel doolhoven.Sin embargo, el verdadero encanto de Venecia se encuentra en el laberinto de calles estrechas y plazas escondidas donde puede deambular sin fin.
De ware charme van Venetië vindt u echter in de wirwar van smalle straatjes en verborgen pleinen waar u eindeloos kunt ronddwalen.El centro medieval de la ciudad es un laberinto de calles, tiendas
Het middeleeuwse centrum van de stad is een wirwar van straatjes, winkeltjesLos Yoguis exploraban el laberinto del Ser
También encontrará un puñado de tiendas de antigüedades en el laberinto de calles en la curva del Tíber entre la Via Giulia
U vindt er ook een handvol antiquairs op de wirwar van straten aan de bocht van de Tiber tussen de Via Giulialos tesoros escondidos en el laberinto de calles y callejones.
verborgen schatten te ontdekken in de wirwar van straten en steegjes.El diseño llamado"laberinto de Chartres" le debe su nombre al laberinto que se encuentra en el suelo de la maravillosa catedral de la ciudad de Chartres, en Francia.
Het Chartres labyrint-patroon is vernoemd naar het labyrinten op de kerkvloer in de fraaie kathedraal in de stad Chartres in Frankrijk.discotecas para descubrir en el laberinto de calles que conforman los distritos de la ciudad.
disco's te ontdekken in de wirwar van straatjes die deel uitmaken van districten van de stad.estar seguro de encontrar algo de sí mismos en el laberinto adornado del subconsciente.
zeker om iets van zichzelf in de bloemrijke labyrinten van het onderbewuste te vinden.barrios urbanos, en el laberinto de monstruos y otros territorios.
stedelijke buurten, in de wirwar van monsters en andere gebieden.el uso del laberinto.
gebruik van het doolhoven en labyrinten leren.Guía de Homero todo el laberinto, mientras que la recolección cuando donas reunir todas las donas en el laberinto, de ir al siguiente nivel.
Gids Homer rond het doolhof, terwijl het verzamelen van donuts wanneer u verzamelen alle donuts in het doolhof, ga je naar het volgende level.Y el Maravilloso espejo laberinto, donde las luces y los espejos colocados creativamente hacen
En de Prachtige spiegel doolhof, waar licht en creatief geplaatste spiegels je weg meerUsted debe luchar su camino a través de Halo terreno montañoso y laberinto subterráneo para descubrir los secretos de este misterioso mundo,
Je moet je een weg door Halo's bergachtig terrein en ondergronds labyrint om de geheimen van de mysterieuze wereld ontdekken vechten,es un laberinto medieval de callejuelas,
is een middeleeuws doolhof van straatjes, kerken,Cuando el laberinto detecta un cambio en la posición de la cabeza,
Wanneer het labyrint een wijziging in de positie van het hoofd detecteert,Su laberinto de callejuelas y plazas asimétricas van desde las Ramblas hacia el mar en"… Drassanes"….
Het labyrint van kronkelende straatjes en pleinen asymmetrische gaat van de beroemde Las Ramblas naar de zee bij'Drassanes'.Además del juego de laberinto, cada reloj viene con una correa de piel de cocodrilo de Louisiana con acabado satinado.
In aanvulling op het doolhof spel, elk horloge wordt geleverd met een gesatineerd Louisiana alligator lederen band.
