LABRADORES - vertaling in Nederlands

• labradors
• landlieden
• labs
• boeren
• pachters
• akkerlieden
• wijngaardeniers
• akkerbouwers

Voorbeelden van het gebruik van Labradores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es el mismo problema de siempre entre los labradores y los ganaderos.
Het is hetzelfde oude probleem tussen de ploeger en de veeboer.

una guía completa para propietarios de labradores.
een complete gids voor eigenaren van labrador.

Este es un alimento seco especial para Labradores.
Dit is een speciale droogvoer voor Labrador.

Siempre han existido rozamientos entre los pastores y los labradores.
Er is altijd wrijving geweest tussen de herder en de akkerman.

Eso hacen los beagles pero no los labradores como Marley.
Beagles doen dat inderdaad… maar een labrador zoals Marley niet.

Al igual que con los niños, con los labradores no se puede retrasar el proceso de la educación para el futuro.
Net als bij kinderen, met Labradors kan niet het proces van het onderwijs voor de toekomst vertraagd.

Los Labradores generalmente les encanta el agua,
Labradors houden meestal erg van water,

Los labradores muestran algunas variaciones en sus niveles de actividad,
Labs vertonen enige variatie in hun activiteitenniveau,

Y a su tiempo envió un siervo a los labradores, para que le diesen del fruto de la viña;
En als het de tijd was, zond hij tot de landlieden een dienstknecht, opdat zij hem van de vrucht des wijngaards geven zouden;

En 1814, se recomienda el uso de Labradores de caza y describe su brillante actuación,
In 1814, beveelt hij met behulp van Labradors jacht en beschrijft hun briljante prestaties,

Los labradores son fieles,
Labs zijn vriendelijke,

Los labradores del Neolítico Antiguo del norte de Europa,
Vroege Neolithische boeren van Noord-Europa, China zuidwestelijk Azië zijn gedocumenteerd

Labradores menudo la madre,
Labradors vaak de moeder,

Pero cuando los labradores lo vieron, razonaron entre sí,
Maar als de landlieden hem zagen, overleiden zij onder elkander,

Los labradores necesitan un baño aproximadamente cada dos meses para mantenerlos con un aspecto limpio y con buen olor.
Labs hebben ongeveer om de twee maanden een bad nodig om ze schoon en ruikend te houden.

bulldogs franceses y labradores eran los favoritos,
de Franse bulldogs en Labradors waren de favorieten,

envió sus siervos a los labradores, para que recibiesen sus frutos.
zond hij zijn dienstknechten tot de landlieden, om zijn vruchten te ontvangen.

un dios que vigila los campos y labradores, protegiendo en particular los límites de los campos.
een god die waakt over de velden en de pachters, de bescherming van in het bijzonder de grenzen van de velden.

Donde vive un cazador pueden vivir diez pastores, cien labradores y mil agricultores.
Waar een jager leeft, kunnen tien herten leven, honderd boeren en duizend tuinbouwers.".

Los labradores tienen tan buena reputación que algunos propietarios piensan
Labs hebben zo'n goede reputatie dat sommige eigenaren denken