Voorbeelden van het gebruik van Ladraba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
negro que nunca ladraba y siempre le seguía.
tu perro loco ladraba.
jouw gekke hond was aan het blaffen.Toshio quien en vez de maullar ladraba Kayako se arrastra por las escaleras
Tiro perro en vecino supuesta tiro perro disputa en supuesta disputa vecino El dueño del perro está en shock después de un hombre presuntamente disparó a su labradoodle mascota en la cabeza con un fusil porque ladraba.
Hond schot in vermeende naaste geschil hond schot in vermeende buurman betwisten eigenaar van de hond is in shock na een man naar verluidt schoot haar huisdier labradoodle in het hoofd met een harpoen omdat het blaffen.Creo que su favorito era el perro que ladraba, de color verde brillante
gruñía, ladraba y no sabía hablar.
grommen, blaffen en kon niet spreken.venían del colegio, ladraba y movía el rabo brincando alegre de un lado a otro en la puerta de casa.
altijd de komst van de kinderen en toen ze van school kwamen, blafte en bewoog ze haar staart vreugdevol springen van de ene naar de andere kant aan de deur van het huis.los perros de How'ab ladraba a una de sus esposas y no habría un montón de matar a su alrededor,
zou vechten tegen Ali, en">de honden van How'ab zou blaffen naar een van zijn vrouwen en el perro de Rose, ladraba a los extraños, sin embargo, ninguno de los testigos oyó ladridos después de la medianoche, así que podemos
Rose's hond, blafte naar vreemden, toch heeft geen van de getuigen een hond horen blaffen na middernacht,la cabeza por la ventana y olfatear,¡y aprecié lo fuerte que ladraba en bicicletas y motocicletas otra vez!
ik waardeerde hoe krachtig hij opnieuw op fietsen en motorfietsen blafte!La única experiencia negativa que tuvimos en el apartamento era que uno de los vecinos locales tenían un perro que ladraba y aullaba a través de la noche por lo que es difícil conciliar el sueño a veces.
Het enige negatieve ervaring die we hadden een verblijf in het appartement was dat één van de lokale buren had een hond die blafte en jankte door de nacht waardoor het moeilijk om te slapen op keer.un perro de peluche animado que meneó brevemente su cola, ladraba y gemía; una linterna de Jack-o';
een opgezette geanimeerde hond die kort zijn staart kwispelde, blafte en jankte; een hefboomlantaarn;lo emperifollado que estaba, ladraba ahogadamente, desvelaba sus encías,
zo opgedirkt als hij was, blafte hijgerig, ontblootte zijn tanden,No me ladre por pensar que todavía puede ser vital.
Niet blaffen naar mij om te denken dat je nog steeds vitaal bent.Ladrará y morderá para echar a los intrusos de su espacio.
Zal blaffen en bijten om indringers van zijn grondgebied te verjagen.un perro ladrando en el sótano interrumpe el funeral.
een hond blaffen in de kelder verstoort de begrafenis.Borzoi ladra raramente y no tiene sólidos sentidos de protección.
Borzoi blaffen niet vaak en hebben geen sterke bewakingsinstincten.¡No ladres!
Niet blaffen!Por qué ladran los perros?
Waarom blaffen honden?(Perro que ladra en la distancia).
(Hond blaffen in de verte).
