Voorbeelden van het gebruik van Lama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Conversaciones con el Dalai Lama.
Vlucht van de dalai lama[bewerken].Además de su capacidad organizativa, él es muy respetado como Lama.
Ese año 2005 el Dalai Lama recibió directamente 500.000 dólares del fondo.
Het Fonds schonk dat jaar 500.000 dollar aan de dalai lama himself.Yo no quiero un líder que se lama.
No me van a dar, a menos que lama una.
Ik krijg er nooit een, tenzij ik er even aan lik.no Lama!
geen Jesse, geen lama.Deja que me lama el dedo porque eso es lo que hace la gente antes de firmar un cheque.
Los huéspedes pueden optar por alojarse en el apartamento Lama Temple Warm al visitar Pekín.
Gasten van Peking zullen van hun verblijf in Lama Temple Warm appartement genieten.Dejaré que lama mi trasto, pero, eso es todo, nada más.
ik je… aan mijn lul laat likken, maar meer niet.El hielo- el lama- la novedad de la industria de uña que se distinguen en las dimensiones pequeñas que es muy conveniente para el uso de la casa.
IJs- Lama's zijn nieuwigheden uit de nagelindustrie, die klein van formaat zijn, wat erg handig is om thuis te gebruiken.La tarea principal de este cargo es nombrar un nuevo Dalai Lama tras la muerte del anterior.
Een van zijn belangrijkste taken is het benoemen van de Dalai Lama's na diens overlijden.Dejar que un perro lama una herida humana no es la mejor idea, especialmente para muy niños pequeños
Je eigen wonde door een hond laten likken is dus al helemaal geen goed idee, vooral bij jonge kinderentambién las tumbas del antiguo Dalai Lama.
ook de tombes van de vroegere Dalai Lama's.ahora me pides que les lama el culo?
nu moet ik jouw kont likken?rescata a Butters para que te lama las bolas un poco más.
hij weer aan je ballen kan likken.No permita que el perro lama las manos y la cara del niño, ya que no es seguro desde un punto de vista higiénico.
Laat de hond de handen en het gezicht van het kind niet likken- het is niet veilig vanuit een hygiënisch oogpunt.debemos jugar con el gato para evitar que se lama la espuma.
moeten we spelen met de kat om te voorkomen dat het likken van het schuim.La lama curva metal es ampliamente utilizada en oficina comercial,
De metalen gebogen lamellen wordt veel gebruikt in commerciële kantoor,Pedía una larga vida para Su Santidad el Dalai Lama y la independencia de Tíbet.
Hij riep op tot een lang leven voor Dalai Lama en de onafhankelijkheid van Tibet.El Dalai Lama también sostuvo que“no se ha registrado ninguna apertura” en las negociaciones con Pekín.
Nog volgens de dalai lama is er'geen enkele opening' voor een dialoog met Peking geweest.
