Voorbeelden van het gebruik van Lanza en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la única arma efectiva fue una simple lanza en las manos de una joven chica.
was het enige wapen dat werkte een simpele speer in de handen van een jonge vrouw.El 12 de diciembre de 2010, VivaCell-MTS lanza en Armenia una red de prueba comercial 4G/LTE con una demostración viva conducida en Yerevan.
Op 12 december 2010 Vivacell-MTS lanceert in Armenië een 4G/ LTE-commerciële testnetwerk met een live demo uitgevoerd usted se prepara para manejar cualquier cosa lanza en usted.
je voor te bereiden Saúl estaba en Guibeá, sentado bajo un tamarisco, en el alto, con su lanza en la mano, y todos sus siervos estaban de pie alrededor de él.
Saul nu zat te Gibea onder de tamarisk op de hoogte, met de speer in zijn hand en al zijn dienaren stonden bij hem.Allview lanza en Rumania teléfono inteligente X3 Alma Plus,
Allview lanceert in Roemenië smartphone X3 Soul Plus,Maitre lanza en un barranco, donde quedó Makvin,
Maitre gooit in een ravijn waar geplakt Makvin,donde se sentirá que está preparado para manejar cualquier cosa lanza en usted.
zal je echt het gevoel dat je bereid bent te behandelen iets gooit op je af bent.Llevar la carga en el Día D como la punta de lanza en la mayor invasión aliada de WW2!
Leid de heffing op D-Day als de punt van de speer in de grootste geallieerde invasie van WW2!Usaid decidió sentarse y clavó su lanza en la arena y escuchó Musab hablar sobre el Islam y le oyó recitar unos versos del Corán.
USAID heeft besloten om te gaan zitten en stak zijn lans in het zand en luisterden naar Musab spreken over de islam en hoorde hem reciteren enkele verzen van de Koran.La cadena de televisión Zee Red Reino Unido lanza en el Reino Unido un nuevo estilo culinario canal.
Zee Network Britse tv-netwerk lanceert in het Verenigd Koninkrijk een nieuw kanaal culinaire stijl.Este es uno de los muchos ojos inmediatamente lanza en partidos históricos,
Dit is een van de vele ogen onmiddellijk gooit in historische wedstrijden,usted está listo para hacer frente a cualquier cosa lanza en usted.
zal je echt het gevoel dat je voor te bereiden aan te pakken iets gooit op je af.Este espíritu tenía una lanza en la mano y caminaba pomposamente por esta pasarela,
Deze geest had een speer in de hand, en liep meesterlijk op die voetgangersbrugMyworkplatform lanza en pocos días la nueva versión de comunicación digital con la integración de vídeos en su Connectkey?
Myworkplatform lanceert in een paar dagen de nieuwe versie van digitale communicatie met de integratie van Video's op uw Connectkey?Se lanza en respuesta a la tensión
Su lanza en alto es símbolo de conquista,
Uw lans in de aanslag is een symbool van veroveringdejaron en ella durante 30 minutos, a continuación, lanza en un colador.
daarin gelaten gedurende 30 minuten, gooit in een vergiet.usted se sentirá que usted se prepara para manejar cualquier cosa lanza en usted.
zult u zeker het gevoel dat je voor te bereiden te behandelen iets gooit op je af.Fue como si me clavaran una lanza en el pecho. Y cuanto más leía, más me entraba la lanza.
Het was als de punt van een speer in mijn borst, en… met het doorlezen ging de punt dieper en dieper en het werd een openbaring.La red de pesca permite el calor que lanza en buen funcionamiento
Het visnet staat hitte toe bevrijdend in goede prestaties
