LATINOS - vertaling in Nederlands

• latino's
• latijnse
• latijnen
• dnnhost
• hispanics
• latino
• latijns
• het latijn
• een latin

Voorbeelden van het gebruik van Latinos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto es entre los negros y los latinos.
Het is tussen de nikkers en de bonenvreters.

Todos son miembros de los sacerdotes latinos.
Ze zijn allemaal lid van de Latin Priests.

Bueno, sabemos que su sobrino sale con los sacerdotes latinos.
We weten dat je neefje omgaat met de Latin Priests.

Así que venden estos a los sacerdotes latinos,¿si?
Dus je verkoopt ze aan de Latin Priests?

Y así termina mi presentación"Los latinos en las artes".
Dat was mijn spreekbeurt over de rol van latino's in de kunst.

¿Te gustaría conocer los bailes latinos?
Wil je eens kennismaken met latin dance?

David es uno de mis muchos amigos latinos.
David is een van mijn vele Latijns-Amerikaanse vrienden.

El diseño del kerning óptico se basa en las formas de los caracteres latinos.
Optische spatiëring is ontworpen op basis van de vormen van Romeinse tekens.

Es por eso que queremos más y más sitios latinos en nuestras vidas!
Daarom willen we meer en meer latina sites in ons leven!

Y dos de nosotros somos latinos”.
En wij zijn twee Latina's.”.

Ahora vamos a restaurantes latinos.
Nu gaan we steeds naar Spaanse restaurants.

Son mis malditos genes latinos.
Dat zijn m'n Romeinse genen.

Dramático de las tensiones entre negros y latinos.
Ze spelen in op spanningen tussen latino's en zwarten.

el inglés se escriben con caracteres latinos.
worden geschreven met het Latijns schrift.

Los latinos se reunían aquí para rendir culto hasta la fundación de la república romana en el 509 a. C”.
De Latijnen verzamelden zich hier om te aanbidden totdat de Romeinse republiek in 509 voor Christus tot stand kwam.”.

armenios y latinos que optaron por pertenecer a la comunidad greco-chipriota.
Armeniërs en Latijnen bij inbegrepen die, middels de grondwet van 1960, gekozen hebben bij de Grieks-Cypriotische gemeenschap te behoren.

A Ramírez la apoyan las mujeres, latinos, y cristianos. Es una madre trabajadora.
Ramirez zorgt voor de vrouwen, Hispanics, Christenen, ze is een team speler, werkt en heeft vier kinderen.

Una tribu conocida como los latinos, que se convertirían en los romanos,
De Latijnen, die later bekend werden

Usted puede escribir una carta diciendo que todos apoyamos a Karamanoglu… incluidos Halil Pasha, los Latinos, el Papa, y los Hungaros.
U kunt een brief schrijven waarin u aangeeft dat de Latijnen, de Paus, de Hongaren… allemaal achter Karamanoglu staan.

Especie, en caracteres latinos, indicada al menos con el nombre científico,
De soort, aangegeven met ten minste, in Latijns schrift, de botanische benaming, eventueel in verkorte vorm