LATIJNSE - vertaling in Spaans

• latino
• latín
• américa
• latinas
• latinos
• latina

Voorbeelden van het gebruik van Latijnse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Latijnse sterrenbeeldnamen tonen.
Mostrar nombres de las constelaciones en latín.

Behalve dat mijn Latijnse vertaling de mist inging.
Salvo que me fué mal en mi traducción de latín.

En denk erom dat je die Latijnse werkwoorden leert.
Y tu pequeñita, asegurate de aprender los verbos en latin.

Kandidaten hebben meestal het equivalent van een niet-gegradueerde Latijnse of Griekse major afgerond.
Los candidatos generalmente habrán completado el equivalente de un estudiante universitario de latín o griego.

Zelfs geen Latijnse mensen.
Ni siquiera los latinos.

Ik doe zelf Latijn, maar ik ken geen latijnse muziek.
Soy latino, pero no hago música para latinos.

De naam komt van het Latijnse trans Tiberim(voorbij de Tiber),
Su nombre procede del latín trans Tiberim(más allá del Tevere),

Aan deze mooie Latijnse dames kon, AOT makkelijker, gewoon je profiel invult informatie,
El cumplimiento de estos podía encantadora señora América, AOT ser más fácil,

Pavel: van Latijnse afkomst, is de Russische versie van"Pablo",
Pavel: de origen latín, es la versión rusa de"Pablo",

Het vormen op het schiereiland Latijnse koninkrijk, gaf de kruisvaarders zich het recht voor om de handel
Formando en la península de América Unido, los cruzados dio el derecho al comercio

speelt vaak exotische muziek zoals Latijnse en Italiaanse disco.
reproduce música a menudo exóticos como el latín y la música disco italiana.

Parfum(Latijnse"per rook" betekenis"door rook")
Perfume(América“por el humo”, que significa“a través del humo”)

komt van het Latijnse'magna avem' wat'grote vogel' betekent.
proviene del latín'magna avem' que significa'pájaro grande'.

Afstammen van Latijnse talen, beschouwdeen van de mooiste
Lenguas descendientes de América, consideradosuno de los más bello

Na zijn toetreding tot de EU in 2007 werd het Bulgaarse alfabet het derde alfabet van Europa- na het Latijnse en Griekse alfabet.
Tras su adhesión a la UE en 2007, el alfabeto búlgaro se convirtió en el tercer alfabeto europeo, después del latín y el griego.

Imperatia cilindrisch(Latijnse Imperata cylindrica)- de enige soort van het geslacht Imperata, gebruikt in landschapsontwerp.
Imperata cylindrica(América Imperata cylindrica.)- la única especie del género imperativo, que se utiliza en el diseño del paisaje.

Letterlijk vertaald, het woord" Trastevere" komt van het Latijnse" trans Tiberim",
Traducido literalmente, la palabra" Trastevere" viene del latín"trans Tiberim",

Tijdens deze workshop zullen de studenten kennis met Gokhale Method houding beginselen met Braziliaanse, Latijnse en Afrikaanse dans moves te leren.
Durante este taller, los estudiantes serán introducidos a principios de postura Gokhale método, ya que aprender de Brasil, América, y movimientos de baile africanos.

het bestuderen van oude Griekse en Latijnse.
estudiando griego Antiguo y latín.

in staat verzenden en ontvangen van SMS-berichten naar deze mooie Latijnse dames.
recibir mensajes de texto a estas señoras encantadoras América.